Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
8.2 - SISTEMA DESPIGADOR
O sistema despigador é acionado pelas
correntes da transmissão. Possui disco de fricção que
limita o torque, evitando sobrecarga dos componentes
(Fig. 059).
A caixa de transmissão possui engrenagens
imersas em óleo. Nas correntes recolhedoras são
montadas canecas intercaladas que conduzem as
espigas até o orotor alimentador. Guias e esticador
prorporcionam uma tensão adequada da corrente
colhedora.
Na parte inferior são montadas duas facas
decepadoras que trabalham próximas aos rolos
espigador e possuem a função de efetuar o corte de
cipós e outras plantas daninhas da lavoura, evitando
assim o acumulo de sujeira.
Dois rolos espigadores espelem as canas de
milho evitando acumulo de impurezas no sistema de
trilhagem. São equipadas com buchos de bronze nas
pontas dos rolos que permitem substituição no caso de
desgaste, evitando a troca de todo o conjunto.
8.2.1 - Manutenção Preventiva do Sistema
Despigador
A cada 500h de colheita, realizar manutenção
preventiva do sistema despigador conforme as etapas a
seguir:
8.2.2 - Remoção do Sistema Despigador
Removendo as capas "a" (Fig. 060) e os
parafusos de fixação "b" do sistema despigador.
8.2.3 - Nível de Óleo das Caixas de Transmissão
Para verificar o nível de óleo, solte o bujão com
vareta (Fig. 061), situado na parte inferior da caixa de
transmissão. Caso haja necessidade, complete o nível
com óleo SAE 250.
A cada 1000h substitua o óleo removendo o
bujão de drenagem, nesse caso são necessários 3,5
litros de oléo.
8.2 - SISTEMA DESPIGADOR
Despigador El sistema se activa por las
cadenas de transmisión. Tiene disco de fricción que
limita el par de torsión, evitando la sobrecarga de los
componentes (Fig. 059).
La caja de cambios tiene engranajes en baño
de aceite. En los recolectores actuales se montan tazas
intercaladas que conduce al alimentador orotor oídos.
Guías y tensor prorporcionam correcta tensión de
corriente cosechadora.
En la parte inferior están montadas dos cuchillas
decepadoras de trabajo al lado de bobinas espigador y
tienen la función de la corte de la vid y otras malezas del
cultivo, evitando así la acumulación de suciedad.
Dos rollos espigadores espelem los tallos
de maíz evitando la acumulación de impurezas en el
sistema de trilla. Están equipados con estómagos de
bronce de los extremos de los rodillos que permiten el
reemplazo en caso de desgaste, evitando el intercambio
de la totalidad.
8.2.1 - Mantenimiento preventivo del Sistema
Despigador
Cada cosecha 500h, realice sistema de
mantenimiento
preventivo
despigador
siguientes pasos:
8.2.2 - Eliminación Sistema Despigador
Extracción de la cubierta "a" (Fig. 060) y los
tornillos "b" del sistema despigador.
8.2.3 - Nivel de aceite de la transmisión Cajas
Para comprobar el nivel de aceite, afloje el
tapón con varilla (Fig. 061), situado en la parte inferior de
la caja de cambios. Si es necesario, completar el nivel
con SAE 250.
Cada 1000h sustituir el aceite quitando el
tapón de vaciado, en cuyo caso se necesitan 3,5 litros
de aceite.
81
8.2 - CORN SHELLER SYSTEM
The Corn Sheller System is triggered by the
chains of transmission. It has friction disc which limits the
torque, avoiding overloading the components (Fig. 059).
The gearbox has gears immersed in oil. In the
current pickers are mounted mugs interspersed leading
up to the ears orotor feeder. Guides and tensioner provide
an adequate voltage current harvester.
At the bottom are mounted two cutting knives
working next to coils and have the function of the cutting
of vines and other weeds of the crop, thus preventing the
accumulation of dirt.
Two rolls corn sheller system expel the stalks
of maize avoiding accumulation of impurities in the
threshing system. Are fitted with bronze stomachs of the
ends of the rollers that allow replacement in case of wear,
avoiding exchange of the whole.
8.2.1 - Preventive maintenance system ear of corns
Every 500h harvest, perform preventative
maintenance system ear of corns sheller as the steps
following:
como
los
8.2.2 - Removal System ear of corns sheller
Removing covers "a" (Fig. 060) and screws ear
"b" of corns sheller fication system.
8.2.3 - Oil Level Transmission of Boxes
To check the oil level, loosen the plug with
dipstick (Fig. 061), located at the bottom of the gearbox.
If necessary, complete the level with SAE 250.
Every 1000h replace the oil by removing the
drain plug, in which case they are needed 3.5 liters of oil.
JM370
sheller
Publicidad
Tabla de contenido
