Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
h) Alinhe a corrente e as engrenagens
corretamente;
i) Lubrifique as correntes diariamente;
j) No final da safra retire as correntes, efetue a
limpeza das mesmas e armazene em banho de óleo fino.
Existem dois tipos de elos de correntes, o
elo de redução e o elo de emenda (Fig. 087). O elo de
redução é uma combinação de elo externo e interno
em um único elo, utilizado quando o numero de elos da
corrente é impar "a". O elo de emenda é um elo externo,
sendo uma das partes é prensada na placa externa e a
outra é removível, possui modelo de cupilha "b", grampo
elástico "c" e bengala "d".
Sentido de Acionamento / Sentido accionamiento / Sense Actuation
Fig. 086
9.5 - LIMPEZA E CUIDADOS APÓS A SAFRA
Após terminar a safra, tome as seguintes
providencias:
a) Efetue uma limpeza geral na maquina,
retirando os restos de cultura das plataformas, do sistema
de trilhagem, das roscas condutoras e graneleiro;
b) Lave a maquina, tendo o cuidado para não
utilizar produto químico que venha danificar a pintura;
c) Lubrifique todos os pontos indicados;
d) Besunte todas as partes expostas de metal
com preventivo contra a ferrugem;
e) Retoque a pintura nos locais descascados
ou arranhados;
f) Encha os pneus com a pressão recomendada
e inspecione as válvulas para verificar se estão protegidas
correctamente;
i) Lubricar las cadenas de todos los días;
j) Al final de la temporada de eliminar las
corrientes, que la limpeza y guardar en la misma multa
baño de aceite.
Hay dos tipos de cadena de enlace, enlace y
modificación reducción enlace (Fig. 087). La reducción de
la fianza es una combinación de enlace externo e interno
dentro de un enlace sencillo, utiliza cuando el número de
eslabones de la cadena es impar "a". empalme el enlace
es un enlace externo partido se presiona sobre la placa
exterior y el otro es desmontable, tiene chaveta modelo
"b", elástico clip "c" y se adhieren "d".
Elo de redução e de emenda / Elo reducción y empalme / Elo reduction and splicing
A
Fig. 087
9.5 - LIMPIEZA Y CUIDADO DESPUÉS DE LA
COSECHA
Después de terminar la temporada, tomar las
siguientes medidas:
a) Haz una tabla rasa en la máquina, eliminando
los restos de las plataformas de la cultura, el sistema de
trilla, los hilos conductores y el grano;
b) lavar la máquina, teniendo cuidado de no
usar productos químicos que puedan dañar la pintura;
c) Lubrique todos los puntos indicados;
d) Smear todas las partes metálicas contra la
oxidación preventiva;
e) Retoque la pintura pelada o rayados en
lugares;
f)
Inflar
los
neumáticos
97
connecting link reduction and splicing (Fig. 087). The
bond reduction is a combination of external and internal
link within a single bond, used when the number of chain
links is odd "a". splicing the link is a link external party
is being pressed on the outer plate and the other is
removable, has cotter model "b", elastic clip "c" and stick
"d".
B
C
Cupilha
Grampo elástico
Chaveta
Pinza elástica
Cotter
Elastic clip
9.5 - CLEANING AND CARE AFTER HARVEST
After finishing the season, take the following
steps:
a) Make a clean sweep in the machine,
removing the remnants of culture platforms, the threshing
system, the conductive threads and grain;
b) Wash the machine, taking care to not use
chemicals that may damage the paint;
c) Lubricate all points indicated;
d) Smear all exposed metal parts against rust
preventive;
e) Touch up the paint peeled or scratched in
places;
f) Inflate the tires to the recommended pressure
and check to see if the valves are protected by caps;
a
la
presión
JM370
D
Bengala
Caña
Cane
Publicidad
Tabla de contenido
