inhealth technologies Blom-Singer Instrucciones De Uso página 13

den Durchmesser einer 20 Fr. Blom-Singer Stimmprothese hinaus
erweitert ist, verwendet werden.
ZUSTAND BEI LIEFERUNG
Die Komponenten des Dilatations-/größeneinteilungssystems sind
Zusatzger äte für das Blom-Singer Stimmrehabilitationssystem.
Das System besteht aus drei separaten Produkten, wie in der
Grafik unten gezeigt, die nicht steril erhältlich sind. Diese
Produkte können sterilisiert werden, siehe Anweisungen zur
Sterilisation und Wiederverwendung.
Komponenten
des Dilatations-/
größeneinteilungs-
systems
Punktionsdilatator
Stimmprothesen-
Größenmesser
Dilatator-
Größenmesser
PRODUKTBESCHREIBUNG
Bitte beachten Sie die Abbildungen im hinteren Teil dieser
Gebrauchsanweisung.
Punktionsdilatator
Der Blom-Singer Punktionsdilatator (Abbildung 1) ist ein
konischer, fester Silikonstent, der beim Entfernen der
Stimmprothese in die tracheoösophageale (TE) Punktion
eingeführt wird. Er soll den Verschluss der Punktion und das
Austreten des Speisenröhreninhalts in die Luftröhre während
des Schluckens verhindern und die Punktion zum leichteren
Blom-Singer ® Dilatations-/Größeneinteilungssystem
Patient
Kliniker Ver-
Verwen- wen-
dung dung
• •
•
•
Größe Verwendung mit
18 Fr. 16 Fr.
Stimmprothesen
22 Fr. 20 Fr.
Stimmprothesen
16 Fr.
20 Fr.
18 Fr. 16 Fr.
Stimmprothesen
22 Fr. 20 Fr.
Stimmprothesen
37685-01H | 13