Popis Produktu - inhealth technologies Blom-Singer Instrucciones De Uso

nesterilní, viz tabulka níže. Tyto výrobky je možné sterilizovat
(viz pokyny pro sterilizaci a opakované použití).
Součásti
systému pro
dilataci /
měření
velikosti
Punkční
dilatátor
Měřidlo
hlasové
protézy
Dilatátor-
měřidlo

POPIS PRODUKTU

Viz ilustrace na konci této příručky.
Punkční dilatátor
Punkční dilatátor Blom-Singer (ilustrace 1) je zúžený, pevný
silikonový stent, který se zavádí do oblasti tracheoezofageální
(TE) punkce při vyjmutí hlasové protézy. Účelem této pomůcky
je zabránit uzavření místa punkce, zabránit úniku obsahu jícnu
do trachey při polykání a dilatovat místo punkce pro snazší zavedení
hlasové protézy. Tato pomůcka může být rovněž zavedena delší
dobu v případě nouze, kdy hlasová protéza není k dispozici.
Tento prostředek je k dispozici pro použití pacientem a/nebo
lékařem. Uživatel musí mít vždy k dispozici punkční dilatátor
vhodného průměru.
Měřidlo hlasové protézy
Měřidlo hlasové protézy Blom-Singer (ilustrace 2) se používá
k měření délky tracheoezofageálního punkčního traktu mezi
tracheou a jícnem ke stanovení vhodné délky hlasové protézy.
Odstupňované milimetrové značky a čísla na nástroji odpovídají
délce hlasové protézy Blom-Singer. Balení výrobku obsahuje tři
68 | 37685-01H
Použití Použití
lékařem pacientem
• •
•
•
Velikost Použití s
18 Fr 16 Fr Hlasové protézy
22 Fr 20 Fr Hlasové protézy
16 Fr
20 Fr
18 Fr 16 Fr Hlasové protézy
22 Fr 20 Fr Hlasové protézy