Avisos E Precauções - inhealth technologies Blom-Singer Instrucciones De Uso

completamente com um detergente neutro e enxágue com
água. Esterilize-os não embalados em uma autoclave padrão
a 132 – 135°C por 3 minutos. Não esterilize o dispositivo na
embalagem original. O dispositivo pode ser reutilizado por um
limite de 100 vezes. Inspecione o dispositivo regularmente para
verificar se há danos estruturais. Se houver rasgos, rachaduras ou
danos estruturais, descontinue o uso. Não esterilize o dispositivo
de inserção.
AVISOS E PRECAUÇÕES
Os componentes do Sistema de dilatação/dimensionamento
Blom-Singer são dispositivos prescritos para fins médicos. Os
dimensionamentos e as instruções iniciais devem ser fornecidas
por um médico qualificado ou patologista da fala treinado no uso
desses dispositivos específicos.
O Dimensionador da Prótese vocal Blom-Singer e o Dimensionador
dilatador são dispositivos médicos e só devem ser usados por um
médico ou patologista da fala licenciado e treinado para o uso. O
Dimensionador da prótese vocal não é uma prótese vocal com
válvula e nem deve funcionar como uma.
Se houver rasgos, rachaduras ou danos estruturais, descontinue
o uso desse dispositivo.
Nunca limpe o dispositivo Dilatador da punção enquanto ele
estiver posicionado no pescoço. Sempre limpe o dilatador depois
de tê-lo removido.
COMPLICAÇÕES
Embora sejam raras, as seguintes complicações foram
identificadas com o uso de dispositivos protéticos de silicone
do tipo Blom-Singer. Elas incluem: contaminação ou infecção do
estoma, o que pode exigir a remoção do dilatador e/ou o uso de
antibióticos apropriados; inalação acidental de um dispositivo
protético para dentro da via aérea, o que pode exigir a remoção
por um médico; inalação de líquidos através de uma punção
para dentro da via aérea, o que pode causar tosse ao paciente;
reações inflamatórias em volta do local da punção e formação de
tecido granuloso; dilatação da punção resultando em vazamento
de fluidos em volta do dispositivo; deslocamento do dispositivo
e subsequente fechamento da punção traqueoesofágica;
64 | 37685-01H