Nettoyage Du Dispositif - inhealth technologies Blom-Singer Instrucciones De Uso

contre la paroi œsophagienne antérieure soit détectée. Le repère
de mesure visualisé le plus près, mais à l'extérieur, du site de
ponction au niveau de la paroi trachéale postérieure, détermine
la longueur de la prothèse. Remarque : une tirer trop forte sur
l'accessoire de mesure de prothèse vocale peut déformer ou
comprimer le tractus TO, ce qui peut fausser les mesures et
indiquer qu'il est plus court qu'il ne l'est réellement.
1. Placer l'extrémité de l'outil d'insertion dans l'extrémité ouverte
de l'accessoire de mesure de prothèse vocale (diagramme 7).
Tenir l'accessoire de mesure de prothèse vocale par la bride de
cou (diagramme 2b) pour éviter de toucher la partie s'insérant
dans la ponction TO.
2. Fixer solidement la bride de cou de l'accessoire de mesure
de prothèse vocale sur la cheville de sécurité (diagramme 7a)
de l'outil d'insertion (diagramme 8). Ceci devrait empêcher tout
déplacement accidentel du dispositif pendant l'insertion dans la
ponction TO.
3. Tenir l'extrémité de l'outil d'insertion (diagramme 9) et insérer
entièrement l'accessoire de mesure de prothèse vocale dans la
ponction TO. Ensuite, retirer délicatement l'accessoire de mesure
de prothèse vocale jusqu'à ce qu'une légère résistance soit
détectée. Cette dernière indique que le collier œsophagien est en
appui contre la paroi antérieure de l'œsophage (diagramme 11).
4. Noter le repère le plus proche de l'entrée de la ponction
TO (diagramme 12). Lire le numéro de taille sur l'accessoire de
mesure de prothèse vocale et sélectionner une Prothèse vocale
Blom-Singer d'une taille correspondante. Si la mesure s'inscrit
entre deux repères, choisir la plus longue.
NETTOYAGE DU DISPOSITIF : Dilatateur de ponction
Le Dilatateur de ponction peut être nettoyé et réutilisé par un seul
patient : nettoyer soigneusement le Dilatateur de ponction avec
un détergent doux et rincer abondamment à l'eau du robinet.
Sécher le dilatateur avec de la gaze stérile. Une fois nettoyé et
entièrement séché, le dilatateur doit être conservé dans un sac
en plastique refermable propre jusqu'à sa prochaine utilisation.
Toujours manipuler le dilatateur avec des mains propres et
éviter de toucher les parties du dispositif qui s'insèreront dans
la ponction.
36 | 37685-01H