inhealth technologies Blom-Singer Instrucciones De Uso página 71

Systém pro dilataci / měření velikosti Blom–Singer ®
pro dilataci / měření velikosti a vyberte odpovídající velikost
hlasové protézy Blom-Singer. Pokud se naměřená hodnota
nachází mezi dvěma značkami, vyberte tu delší.
Zcela zaveďte nástroj pro dilataci / měření velikosti a krční popruh
upevněte lepicí páskou ke krku pacienta. Ponechejte nástroj pro
dilataci / měření velikosti v místě punkce; dilatujte je po dobu
5 minut nebo dle potřeby déle, aby bylo možné vybranou
hlasovou protézu potřebné velikosti snadno zavést. Před
zavedením hlasové protézy Blom-Singer sejměte lepicí pásku
z krčního popruhu, dilatátor pevně uchopte a opatrně jej
vytáhněte z místa punkce. Ihned zaveďte hlasovou protézu.
Měřidlo hlasové protézy
Měřidlo hlasové protézy (ilustrace 2) zavádí lékař do místa
TE punkce. Zavádí jej, dokud se nedotýká zadní stěny jícnu (při
zavádění směrem dolů do jícnu), a poté jej postupně vytahuje
z místa punkce, dokud není cítit velmi mírný odpor jícnové objímky
(ilustrace 2a) proti přední stěně jícnu. Značka na měřidle zobrazená
nejblíže místu punkce na zadní stěně trachey, ale stále ještě mimo něj
určuje délku protézy. Poznámka: Při příliš silném zatažení za měřidlo
hlasové protézy může dojít ke stlačení tracheoezofageálního traktu,
což může mít za následek získání chybného měření; takové měření
ukáže kratší délku, než odpovídá skutečnosti.
1. Vložte konec zavaděče do otevřeného konce měřidla hlasové
protézy (ilustrace 7). Přidržte měřidlo hlasové protézy za krční
popruh (ilustrace 2b), ale nedotýkejte se části vstupující do místa
TE punkce.
2. Připojte krční popruh pevně k měřidlu hlasové protézy
za bezpečnostní výstupek (ilustrace 7a) na zavaděči (ilustrace 8).
Takto zabráníte nechtěnému uvolnění pomůcky během zavádění
do místa TE punkce.
3. Držte konec zavaděče (ilustrace 9) a vložte měřidlo hlasové
protézy celé do TE punkce. Poté opatrně měřidlo hlasové protézy
vytahujte, dokud nepocítíte velmi mírný odpor, což značí,
že je ezofageální objímka usazena proti přední stěně jícnu (ilustrace
11).
4. Povšimněte si značky, která je nejblíže ke vstupu
do tracheoezofageální punkce (ilustrace 12). Zjistěte číslo velikosti
37685-01H | 71