Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
tr
2.5
Relatif kontraendikasyonlar
Ürünün güvenli ve etkili kullanımı sadece kullanıcının kontrol edebileceği
etkilere bağlıdır. Bu nedenle belirtilen bilgiler sadece çerçeve koşullarını
göstermektedir.
Ürünün kliniksel açıdan başarılı kullanımı cerrahın bilgi ve tecrübesine
bağlıdır. Hangi yapıların uygun işlenebileceğine karar vermelidir ve bu
sırada kullanım kılavuzunda belirtilen güvenlik ve uyarı bilgilerini dikkate
almalıdır.
3.
Güvenli kullanım
Ürün, kullanım amacının dışında kullanıldığında
yaralanma tehlikesine ve maddi hasara yol açabilir!
►
Ürünü sadece kullanım amacına uygun olarak
UYARI
kullanın.
Ürünün yanlış kullanımı nedeniyle yaralanma tehli-
kesi ve maddi hasar!
►
UYARI
Kullanılan tüm ürünlerin kullanım talimatına
uyun.
■
Cerrahi bir müdahalenin genel riskleri bu kullanım kılavuzunda açıklan-
mamıştır.
■
Cerrahi müdahalenin usule uygun gerçekleştirilmesinin sorumluluğu
cerraha aittir.
■
Cerrah hem teorik, hem de pratik olarak kabul gören operasyon teknik-
lerine hakim olmak zorundadır.
►
Fabrikadan yeni çıkmış ürünü, nakliyat ambalajının çıkarılmasından
sonra ve ilk sterilizasyondan önce iyice temizleyiniz (el ya da makine
ile).
►
Ürünü kullanmadan önce çalışır durumda olduğunu ve usule uygun
durumda olduğunu doğrulamak üzere kontrol ediniz.
►
Uygun olmayan kurulum ya da çalıştırma nedeniyle meydana gelebile-
cek hasarlardan kaçınmak ve garanti hizmetini ve sorumluğu tehlikeye
atmamak için:
– Ürün sadece bu kullanım kılavuzu uyarınca kullanılmalıdır.
– Güvenlik bilgilerine ve bakım-onarım talimatlarına uyun.
– Sadece Aesculap ürünlerini birlikte kullanın.
►
Ürünü ve aksesuarları sadece, gerekli eğitime, bilgiye ve deneyime sahip
kişilere kullandırınız ve uygulatınız.
►
Kullanım kılavuzunu kullanıcılar için erişilebilir bir bkz.de muhafaza
edin.
►
Geçerli standartlara mutlaka uyunuz.
►
Odanın elektrik tesisatının IEC/DIN EN talimatlarına uygun olmasını
sağlayın.
►
Ürünü patlama tehlikesi olan alanlarda kullanmayın.
►
Ürünü kullanım öncesinde steril hale getirin.
►
Aesculap tutma sistemlerinin kullanımında önemli kullanım kılavuzuna
TA009721 uyun, bkz. Aesculap ekstranet https://extranet.bbraun.com
208
4.
Cihazın tanımı
4.1
Ambalaj içeriği
Ürün no.
Adı
Aşağıdaki başlıklardan/adaptörlerden biri:
GB176R
Zimmer germe somunu, Hudson/Zimmer şaft ile
GB184R
Büyük AO şaftlı Harris germe somunu
GB620R
Anahtarsız konsantrik Jacobs mandreni delme başlığı
GB621R
Büyük konsantrik Jacobs mandreni delme başlığı
GB623R
Delme başlığı AO küçük
GB628R
Adaptör AO büyük, DHS/DCS kademeli matkap üze-
GB639R
rinde
GB641R
Küçük konsantrik Jacobs mandreni delme başlığı
GB645R
Kirschner teli başlığı
Delme başlığı için Synthes röntgen ışınları geçiren Açılı
GB657R
dişli
GB660R
AO büyük medüller delme başlığı
GB663R
Sagittal testere adaptörü
GB664R
Delme başlığı Trinkle
GB665R
Delme başlığı Aesculap altıgen
GB667R
Delme başlığı Hudson/Zimmer
GB668R
Büyük konsantrik Jacobs mandreni freze başlığı
GB669R
Freze başlığı AO büyük
GB670R
Freze başlığı Hudson/Zimmer
XF457R
Freze başlığı Harris
Büyük AO şaftlı DIN germe somunu
GA031R
Büyük konsantrik Jacobs mandreni için germe anahtarı
(GB620R, GB621R ve GB667R)
GA062R
Küçük konsantrik Jacobs mandreni için germe anahtarı
(GB639)
TA014541
Başlıklar için Acculan 4 kullanım kılavuzu (broşür)
4.2
Çalıştırmak için gerekli komponentler
■
Delme ve frezeleme makinesi GA330 (çalıştırılmaya hazır)
– veya -
■
Acculan 3Ti delme ve frezeleme makinesi GA672 (çalıştırılmaya hazır)
– veya -
■
Acculan 3Ti küçük matkap GA671 (çalıştırılmaya hazır)
■
Alet (endikasyona göre)
4.3
Çalışma şekli
Başlık, her biri 120° ayarlı üç farklı konumda delme ve frezeleme makine-
siyle bağlanabilir.
Başlık takılırken delme ve frezeleme makinesine kendiliğinden kilitlenir.
Delme ve frezeleme makinesindeki döner kovan tetiklenerek başlık tekrar
açılabilir.
Başlıkların uygun aletleri, kirschner telleri veya adaptörleri takabilmek için
çalışma sonunda farklı entegre kavramaları vardır.
5.
Hazırlama
Aşağıdaki kurallara uyulmadığında, Aesculap hiç bir sorumluluk üstlen-
mez:
►
Açık veya hasarlı steril ambalajdan herhangi bir ürün kullanmayınız.
►
Ürün ve bunun aksesuarı kullanmadan önce gözle görülür hasarlar açı-
sından kontrol edin.
►
Sadece teknik açıdan kusursuz çalışan ürün ve aksesuar parçalarını kul-
lanın.
Publicidad
