Sznurek Servox ® Digital Xl; Torba Na Pasek Servox; Digital Xl; Akumulatorki, Ładowarka I Adapter Podróżny (Opcjonalnie) - Servona digital XL Manual De Instrucciones

7.3 Sznurek SERVOX ®

digital XL

Ostrzeżenie
• Trzymaj laryngofon SERVOX ® digital XL zawsze stabilnie przed ciałem!
• Uważaj, aby nie zaczepić się ani nie przytrzasnąć laryngofonem SERVOX
• Nie pozostawiaj dzieci samych bez nadzoru z laryngofonem SERVOX
Za pomocą sznurka SERVOX
SERVOX ® digital XL na szyi. Sznurek do noszenia należy włożyć pod tu-
leję tytanową i zabezpieczyć osłoną sznurka. Jeden koniec osłony sznur-
ka jest skośny, a drugi ma kształt U.
 Zdejmij tuleję tytanową
 Wyjmij osłonę sznurka ze szczeliny w głowicy urządzenia
 Włóż zapięcie sznurka do noszenia zgrzewanym końcem do szczeli-
ny na górze
 Włóż sznurek do wycięcia.
 Na koniec przełóż osłonę sznurka w odwrotną stronę „końcem w
kształcie U" nad sznurek i dociśnij
 Potem nasuń tuleję tytanową z powrotem na laryngofon. Jeżeli nie
można lekko nasunąć tulei tytanowej, sprawdź, czy osłona sznurka
jest dobrze osadzona i ew. skoryguj jej pozycję
Jeżeli sznurek do noszenia nie jest używany, włóż osłonę sznurka skoś-
nym końcem do głowicy urządzenia, aby otwór był zamknięty i aby do
wnętrza obudowy nie dostawał się brud.
Rysunek (24) Montaż sznurka

7.4 Torba na pasek SERVOX

digital XL
®
W torbie na pasek SERVOX digital XL można wygodnie
®
schować laryngofon SERVOX digital XL, zamocować go na
®
pasku i nosić ze sobą. Torba na pasek ma oddzielną prze-
gródkę na uchwyt baterii z zapasowymi akumulatorkami lub
bateriami i za pomocą rzepa można go dopasować do pas-
ków różnej szerokości.
Przechowuj torbę na pasek w miejscu suchym i pozbawio-
nym kurzu, a w razie uszkodzenia usuń ją razem z odpadami
domowymi.
7.5 Akumulatorki, ładowarka i adapter podróżny (opcjonalnie)
Za pomocą ładowarki można ładować akumulatorki. Dostępny jest adapter podróżny umożliwiający
stosowanie ładowarki z gniazdami różnego typu. Podczas stosowania wszystkich elementów osprzętu
należy zawsze przestrzegać zaleceń, danych i wskazówek bezpieczeństwa.
7.6 Oprogramowanie SERVOX ® digital XL/przewód transmisji danych SERVOX
(na zamówienie)
W uzupełnieniu do laryngofonu SERVOX digital XL możesz zamówić oddzielnie oprogramowanie
®
(płyta CD z oprogramowaniem SERVOX ® digital XL) oraz kabel do transmisji danych (kabel do przesyłu
danych SERVOX ® digital XL), dzięki którym personel medyczny będzie mógł profesjonalnie ustawić
barwę dźwięku. Barwę dźwięku można ustalić w ramach terapii logopedycznej.
234 z 304
digital XL!
®
digital XL!
®
digital XL możesz zawiesić laryngofon
®
Rysunek (25) Torba na pasek
® digital XL

8 Czyszczenie/dezynfekcja

Uwaga
• Nigdy nie zanurzaj laryngofonu SERVOX ® digital XL w cieczach!
• Nie dopuść, aby do wnętrza laryngofonu SERVOX
• Nie czyść laryngofonu SERVOX digital XL agresywnymi środkami czyszczącymi lub agresywną
®
chemią domową!
• Używaj laryngofonu SERVOX ® digital XL dopiero, gdy całkowicie wyschnie!
• Wnętrza nakrętki SERVOX ® digital XL nie wolno dotykać ani nie wolno dopuścić do jej styczności
z wodą lub alkoholem.
Wskazówka
• Przed pierwszym użyciem, długotrwałym przechowywaniem lub po dłuższej przerwie w
użytkowaniu należy oczyścić/zdezynfekować laryngofon SERVOX
rurki ustno-gardłowe.
• Czyść i dezynfekuj nakrętkę SERVOX ® digital XL tylko, gdy jest nakręcona na laryngofon.
8.1 Używane materiały
• Do czyszczenia: Płyn do mycia naczyń dostępny w handlu
• Do dezynfekcji: Alkohol 94 %
• Miękkie szmatki niepozostawiające włókien
• Patyczki do uszu dostępne w handlu
• Dostęp do czystej, świeżej wody
• Pojemnik do wygotowywania
8.2 Laryngofon SERVOX digital XL i nakrętki SERVOX
®
 W celu oczyszczenia przed pierwszym użyciem oraz codziennie przed rozpoczęciem użytkowania
dokładnie przetrzyj miękką szmatką niepozostawiającą włókien nasączoną wodą i kilkoma kro-
plami płynu do mycia naczyń dostępnego w handlu (nie może być mokra ani kapać), a następnie
wytrzyj suchą, miękką szmatką niepozostawiającą włókien.
 Następnie w celu dezynfekcji dokładnie przetrzyj miękką, niepozostawiającą włókien szmatką
zwilżoną alkoholem 94 %
 Potem dokładnie wytrzyj miękką szmatką niepozostawiającą włókien lub pozostaw na powietrzu
do wyschnięcia.
Podczas czyszczenia i dezynfekcji pamiętaj, aby dokładnie przetrzeć również szczelinę między nakrętką
a laryngofonem, między krawędzią nakrętki a membraną, mocowanie sznurka do noszenia oraz oko-
lice przycisków i regulatora głośności, usuwając pozostałości tłuszczu i złuszczonego naskórka, mikro-
organizmy i pozostały brud. Do wnętrza laryngofonu SERVOX
ciecz.
Styki baterii
 Co miesiąc kontroluj styki baterii we wnętrzu laryngofonu oraz uchwytu baterii pod kątem korozji
i zabrudzenia.
 Zabrudzone lub skorodowane styki baterii przetrzyj ostrożnie i delikatnie (niekapiącym) patycz-
kiem do uszu zwilżonym alkoholem 94 % i zaczekaj na ich wyschnięcie.
8.3 Rurki ustno-gardłowe i adaptery SERVOX
Rozłóż rurki ustno-gardłowe SERVOX ® digital XL i adapter SERVOX
dezynfekcją. Oba te elementy muszą być zupełnie suche.
Adapter
 W celu oczyszczenia 1 x dziennie włóż je do wody z kilkoma kroplami płynu do mycia naczyń i
przetrzyj od zewnątrz miękką szmatką niepozostawiającą włókien. Przetrzyj wnętrze ostrożnie
® digital XL dostały się ciecze!
digital XL, nakrętki i
®
digital XL
®
® digital XL nie może się przy tym dostać
digital XL
®
® digital XL przed czyszczeniem i
235 z 304
PL