22_DT_OM_ESXL_XL_t.book Page 236
236
ARRANQUE Y FUNCIONAMIENTO
Mensajes del tablero de instrumentos:
Aparece el mensaje "Calibrate Trailer
brar remolque) cuando un remolque no esté
calibrado y el vehículo está detenido mientras
presiona el botón.
Aparece el mensaje "Calibrating Trailer" (Cali-
brando remolque) cuando el remolque no esté
calibrado y el vehículo está en movimiento
mientras presiona el botón.
Aparece el mensaje "To Activate Trailer Steering
Shift To P" (Para activar la dirección del
remolque, cambie a ESTACIONAMIENTO)
cuando el remolque esté correctamente cali-
brado, presione el botón de activación del TRSC
y el vehículo no esté en la posición ESTACIONA-
MIENTO.
Aparece el mensaje "Trailer Steering Ready,
Shift To Reverse" (Dirección del remolque lista,
cambie a reversa) cuando presione el botón, el
remolque esté calibrado y el vehículo esté en la
posición ESTACIONAMIENTO.
Aparece el mensaje "Trailer Steering Active"
(Dirección del remolque activa) después de que
el conductor cambie a REVERSA para indicar
que la función está activa.
Aparecerá el mensaje "Trailer Steering Unavai-
lable" (Dirección del remolque no disponible) si
" (Cali-
existe una falla en el sistema que evite su acti-
vación, la puerta del conductor está abierta, el
cinturón de seguridad del conductor está desa-
brochado o la compuerta trasera está abierta.
Otras razones por las que la función podría
cancelarse:
El conductor anula la dirección al poner las
manos sobre el volante.
Se pierde el rastreo del remolque.
Si el ángulo del remolque se vuelve excesivo, se
aplican los frenos, lo que lleva el vehículo a la
detención y, luego, se aplica el freno de estacio-
namiento.
Presione el botón de activación del TRSC mien-
tras está activa.
La velocidad del vehículo supera los 12 km/h
(8 mph).
La puerta del conductor está abierta y el
cinturón de seguridad está desabrochado.
Se cambió la transmisión a ESTACIONAMIENTO.
Memoria del remolque
El sistema del TRSC retiene automáticamente la
calibración de los últimos cinco remolques
conectados, por lo que no será necesario
recalibrarlos cuando se enganchen. La próxima
vez que se arranque el vehículo, ponga el vehículo
en MARCHA y conduzca una distancia corta.
Luego, se podrá activar el sistema TRSC.
NOTA:
Los remolques pueden lucir de manera diferente
en las condiciones de día y de noche. En aquellos
casos, es posible que se deba recalibrar el
remolque.
Algunos remolques (como los remolques de botes)
se deberán recalibrar cuando esté cargados y
cuando no tengan carga.
NOTA:
Es posible que el sistema no detecte un
remolque en condiciones de poca luz. En condi-
ciones soleadas, es posible que el rendimiento
se vea afectado por las sombras que pasan
sobre el remolque.
El conductor siempre es responsable del funcio-
namiento seguro de la camioneta y del
remolque.
El conductor siempre tiene el control de la
camioneta y del remolque, y es responsable de
controlar el acelerador y los frenos.
Es posible que el sistema no funcione cuando
los lentes de las cámaras están bloqueados,
borrosos (cubiertos con agua, nieve, hielo,
tierra, etc.) y no funcionará, a menos que la
compuerta trasera esté en posición vertical y
completamente cerrada.