Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
ADVERTENCIAS GENERALES
1.1 Premisa
La casi-máquina „Brazo Mida Tool Eye Eléctrico" (de ahora en adelante „el Brazo") ha sido diseñado y construido
para su incorporación en máquinas tipo torno o centros de torneado, como accesorio para el control del
mecanizado. El Brazo será conforme a las normas de seguridad sólo cuando se instalará en la máquina final y
sólo en caso de que ésta esté certificada con la correspondiente declaración CE de conformidad.
El fabricante podrá realizar cualquier modificación tanto mecánica como eléctrica de las características de la
fabricación del Brazo únicamente en caso de que pueda demostrar la conformidad a las normas de seguridad de
las modificaciones mismas. Cualquier cambio o intervención de mantenimiento no previsto en los documentos
técnicos debe considerarse arbitrario.
El fabricante rehúsa cualquier responsabilidad relacionada con el incumplimiento de dicha prescripción.
Las descripciones y las ilustraciones adjuntas a la presente documentación no tienen poder vinculante. La
Empresa se reserva el derecho de aportar en cualquier momento, sin comprometerse a actualizar esta
publicación, las posibles modificaciones del software que considerará convenientes para mejorar el producto u
otros fines.
Se prohíbe la reproducción total o parcial y la divulgación de este documento con cualquier medio, sin la
autorización del autor.
Toda infracción será perseguida de acuerdo con los tiempos y modos previstos por la Ley. Con reserva de aportar
las modificaciones necesarias.
Las infracciones serán sancionadas en los modos y tiempos previstos por la Ley. Con reserva de modificaciones.
1.2 Versión original
Este documento ha sido redactado originariamente en Idioma Italiano.
En caso de que surjan controversias a causa de las traducciones, aunque hayan sido realizadas por
Marposs S.p.A., el texto de referencia será únicamente la versión italiana.
1.3 Advertencias para el usuario
Este manual de instrucciones proporciona todas las informaciones específicas necesarias para el
conocimiento y la correcta utilización del aparato MARPOSS que Vd. ha comprado.
EL COMPRADOR TIENE LA OBLIGACIÓN DE ASEGURARSE QUE LAS PERSONAS ENCARGADAS
DE LA INSTALACIÓN Y EL USO DEL APARATO LEAN EL CONTENIDO DEL MANUAL.
El contenido del manual está dirigido a las siguientes categorías de personas.
Personal MARPOSS o del fabricante de la máquina herramienta en la que se incorporará el Brazo (a
continuación "el Cliente") que debe efectuar directamente la instalación del aparato.
Personal técnico del usuario final (a continuación "el Usuario") que debe operar directamente con el
aparato Marposs.
Personal técnico "del Usuario" responsable del mantenimiento de la línea productiva en la que se
inserta el aparato MARPOSS.
El manual forma parte integrante del aparato, por lo cual el Usuario tiene la obligación de guardarlo íntegro
y dejarlo disponible durante toda la vida productiva del aparato mismo.
La responsabilidad del fabricante del Brazo se limita al correcto empleo del aparato, en los límites
indicados en el presente manual y sus anexos.
El fabricante deberá entregar al Cliente bajo su propia responsabilidad el presente manual y sus anexos.
Preparaciones a cargo del cliente. El Cliente debe:
Posicionar y fijar correctamente el aparato a su propia máquina
Realizar las conexiones eléctricas
Efectuar el setup de la posición del palpador.
Capitolo 1. ADVERTENCIAS GENERALES
187
Publicidad
