ESPAÑOL
5.4.4 Cable de conexión al PLC/CNC: conector J1
Utilice un cable blindado con hilos de sección adecuada.
Conecte la trenza de protección del cable arriba mencionado de manera que se realice un buen
contacto con la parte de metal del conector de cubeta de 25 polos.
La longitud del cable de conexión con el PLC/CNC debe ser inferior a 25 metros.
PIN N°
IN/OUT
DESCRIPTION
1
IN
+24VDC
2
OUT
P.O. (sink/source) (Probe Output)
3
OUT
P.O. SSR a (Probe Output)
4
OUT
P.O. SSR b (Probe Output)
5
OUT
ARO (Arm Ready Output)
6
OUT
7
OUT
MRO (Machine Ready Output)
8
IN
+24VDC
9
IN
+24VDC
MOTOR 24V Vdc
10
IN
11
IN
MOTOR 0
12
IN
13
IN
GND - V
NOTA
[
Los Pin 1-8-9 y 13-25 ya están internamente conectados por lo tanto es suficiente conectar a
+24V o a 0V sólo uno de los tres.
Para el significado de las distintas señales consulte la tabla siguiente:
PIN N°
SEÑAL
6
Aro:
7
Mro:
21
Fault
Inhibit
24
2
P.O. (sink/source)
4
P.O. SSR a
5
P.O. SSR b
14
Enable P.O
1-8-9
+24VDC
13-25
GND - V
MOTOR 24 Vdc
10-22
11-23
MOTOR 0 Vdc
18
ARC
19
MRC
MIDA TOOL EYE-ELÉCTRICO
214
J1 (Sub_D 25p DS)
Vdc
DESCRIPCIÓN
Arm Ready Output: señaliza al PLC/CNC que el brazo MIDA TOOL EYE ha
alcanzado la posición de medida.
Machine Ready Output: señaliza al PLC/CNC que la máquina está lista para el
mecanizado: brazo MIDA TOOL EYE en posición de reposo.
Activo bajo, señaliza al PLC/CNC la presencia de una alarma en la E32A SSR.
Inhibit Input: si está en uno lógico se inhabilita el procesamiento de la señal del
touch que permanece siempre no desviado.
Probe Output: señal del touch después del procesamiento de la E32A SSR con
modalidad hardware sink/source programada.
Probe Output: señal del touch después del procesamiento de la E32A SSR (borne
a del solid state relais).
Probe Output: señal del touch después del procesamiento de la E32A SSR (borne
b del solid state relais).
Habilitación para el procesamiento de la señal de P.O.
Positivo alimentación de la parte lógica de la E32A SSR y de los circuitos de salida
hacia el PLC
Negativo para alimentación de la parte lógica de la E32A SSR y de los circuitos de
salida hacia el PLC
Alimentación para driver del motor de el brazo MIDA TOOL EYE
Référence alimentación para driver del motor de el brazo MIDA TOOL EYE
mando del PLC/CNC a la E32A SSR para colocar el brazo MIDA TOOL EYE en la
posición de medición.
mando del PLC/CNC a la E32A SSR para colocar el brazo MIDA TOOL EYE en la
posición de reposo.
PIN N°
IN/OUT
DESCRIPTION
14
IN
Enable P.O.; Enable P.O Input
15
16
17
ARC (Arm Ready Command)
18
IN
MRC (Machine Ready Command)
19
IN
20
21
OUT
NO Fault
22
IN
MOTOR 24V Vdc
MOTOR 0
23
IN
24
IN
INHIBIT; Inhibit Input
25
IN
GND - V
Vdc