Ambu aScope 5 Cysto HD Instrucciones De Uso página 154

Wprowadzanie aScope 5 Cysto HD
Posmarować wprowadzacz rozpuszczalnym lubrykantem odpowiednim do cystoskopii, zanim
aScope 5 Cysto HD zostanie wprowadzony do cewki moczowej. Delikatnie przesun ć wprowadzacz
zgodnie ze standardow praktyk dla anatomii pacjenta. Jeśli obraz z kamery aScope 5 Cysto
HD stanie się niewyraźny, można wyczyścić końcówkę dystaln , wyjmuj c cystoskop oraz
czyszcz c końcówkę dystaln .
Odsysanie i wprowadzanie płynów 6
Podczas zabiegu może być wymagane odsysanie. Do tego celu należy przygotować
strzykawkę. W razie potrzeby podł czyć strzykawkę do endoskopu aScope 5 Cysto HD oraz
wykonać odsysanie, aby uzyskać poż dany efekt. W przypadku większej ilości płynu należy
odł czyć strzykawkę od cystoskopu, opróżnić j , a następnie przymocować na powrót w celu
odessania pozostałego płynu.
Płyny, np. wodę steryln lub roztwór soli fizjologicznej, można wprowadzać poprzez wejście
kanału roboczego na dole rękojeści aScope 5 Cysto HD poprzez podł czenie strzykawki lub
zestawu infuzyjnego ze zł czem Luer Lock bezpośrednio do kanału roboczego lub przez kurek
zamykaj cy. Podczas stosowania wody sterylnej lub roztworu soli fizjologicznej należy się
upewnić, że zbiornik umiejscowiony jest w sposób niezagrażaj cy pozostałemu sprzętowi w
przypadku wycieku.
Wprowadzanie instrumentów endoskopowych 7
W razie potrzeby razem z aScope 5 Cysto HD można używać narzędzi endoskopowych.
Do pracy z aScope 5 Cysto HD należy zawsze wybierać instrumenty endoskopowe o
odpowiednim rozmiarze (zob. rozdział 2.2). Przed użyciem instrumentu endoskopowego
należy go skontrolować. W przypadku jakichkolwiek nieprawidłowości w działaniu lub
wygl dzie akcesorium należy je wymienić. Należy wprowadzić instrument do wejścia kanału
roboczego i ostrożnie wsuwać go przez kanał roboczy do momentu pojawienia się bież cego
podgl du na wyświetlaczu Ambu. Nie aktywować instrumentów endoskopowych wewn trz
kanału roboczego. Podczas użytkowania koniec dystalny instrumentu powinien być widoczny
na obrazie.
Wycofywanie cystoskopu aScope 5 Cysto HD 8
Podczas wycofywania aScope 5 Cysto HD dźwignia sterowania musi być w pozycji neutralnej.
Cystoskop należy wycofywać powoli, obserwuj c obraz z kamery na wyświetlaczu.
3.3. Po użyciu
Kontrola wzrokowa 9
Należy sprawdzić, czy brakuje jakichkolwiek elementów lub czy na powierzchni odcinka
giętkiego, końcówki dystalnej lub wprowadzacza aScope 5 Cysto HD s uszkodzenia, rozcięcia,
dziury, nierówności b dź inne nieprawidłowości. Jeśli tak, należy podj ć działania w celu
określenia, czy brakuje jakichś elementów oraz znalezienia ich.
Jeśli konieczne jest podjęcie działań naprawczych, należy postępować zgodnie z lokalnymi
procedurami szpitalnymi. Elementy wprowadzacza s widoczne na RTG (nie przepuszczaj
promieniowania radiologicznego).
Kroki końcowe
1. Odł czyć cystoskop aScope 5 Cysto HD od wyświetlacza Ambu.
2. Zutylizować aScope 5 Cysto HD, który jest urz dzeniem jednorazowego użytku 10 .
Po użyciu aScope 5 Cysto HD jest uznawany za zanieczyszczony i musi zostać poddany
utylizacji zgodnie z obowi zuj cymi lokalnymi przepisami w zakresie zagospodarowania
odpadów medycznych zawieraj cych podzespoły elektroniczne.
Konstrukcja produktu oraz zastosowane materiały nie s przeznaczone do ponownego
użycia i nie s w stanie wytrzymać procedur przetwarzania stosowanych przy obróbce
endoskopów bez ryzyka degradacji i zanieczyszczenia. Ponowne przetwarzanie/ponowne
użycie może spowodować uszkodzenie endoskopu i obrażenia u pacjenta.
154