76-0000-4307/7 (Spanish)
Obtenga la frecuencia cardíaca promedio simple de al menos
dos mediciones clínicas de la frecuencia cardíaca del paciente
mientras se encuentra sentado en la clínica, medidas con al
menos 5 minutos de diferencia. Estas deben realizarse al
menos 12 horas después o 1 hora antes de una crisis.
1.3.
Contraindicaciones
Vagotomía: el sistema VNS Therapy no puede aplicarse en
pacientes tras una vagotomía cervical izquierda o bilateral.
Diatermia: no emplee diatermia de onda corta, diatermia de
microondas ni diatermia con ultrasonidos terapéuticos (de aquí
en adelante denominadas diatermia de forma genérica) en
pacientes en los que se haya implantado un sistema
VNS Therapy. Esta contraindicación no incluye los ultrasonidos
de diagnóstico.
La energía emitida mediante diatermia puede concentrarse
o reflejarse en productos implantados, como el sistema
VNS Therapy. Esta concentración o reflexión de energía puede
generar calentamiento.
Las pruebas indican que la diatermia puede causar un
calentamiento del sistema VNS Therapy muy por encima de las
temperaturas necesarias para la destrucción de tejido.
El calentamiento del sistema VNS Therapy resultante de la
diatermia puede provocar daños temporales o permanentes en
tejidos, nervios o el sistema vascular. Este daño puede causar
dolor o molestias, pérdida de la función de las cuerdas vocales
e incluso la muerte si se producen daños en los vasos
sanguíneos.
Como la diatermia puede concentrar o reflejar su energía sobre
o desde un objeto implantado de cualquier tamaño, existe
peligro de calentamiento cuando algún fragmento del sistema
VNS Therapy, incluso una pequeña parte de la derivación o del
electrodo, permanece implantado. Durante el tratamiento
mediante diatermia, pueden producirse lesiones o daños tanto
si el sistema VNS Therapy está encendido como apagado.
Asimismo, la diatermia también está prohibida porque puede
dañar los componentes del sistema VNS Therapy, lo que puede
anular la terapia y requerir cirugía adicional para la explantación
y el reposicionamiento del sistema. En este caso, serían
aplicables todos los riesgos asociados con la cirugía o la
anulación de la terapia (pérdida de control de las crisis).
Recomiende a sus pacientes que informen a todos los
profesionales de asistencia sanitaria que les atiendan de que
no se les debe someter a un tratamiento con diatermia.
Introducción al sistema VNS Therapy
75-0000-2107/3 (Spanish)
5