( ةنايصلا · ميحشتلا · بيكرتلا‬ILm) - ThyssenKrupp Rothe Erde Manual Del Usuario

165 164
‫سطح التالمس المستوي والخالي من الشحوم والزيوت ي ُعتبر شر ط ً ا‬
‫ بإجراء فحص لسطح‬ThyssenKrupp Rothe Erde ‫توصي شركة‬
‫التالمس باستخدام أداة تسوية أو جهاز ليزر )هذه الخدمة متوفرة لدى‬
‫(. قيم التسطيح المسموح بها‬ThyssenKrupp Rothe Erde ‫شركة‬
،‫موجودة بالجدول 1. يجب تجنب تك و ّ ن قمم في القطاعات الصغيرة‬
‫بمعنى أنه ينبغي أال يرتفع أي منحنى في النطاق °081°-0 إال مرة‬
‫العربية‬
®
‫أساس ي ًا لتركيب المحمل، لذا يجب إزالة أي أطراف لحام بارزة أو‬
‫نتوءات أو طالءات أو أي بروزات أخرى، كما يجب تدعيم حلقات‬
.‫المحامل بالكامل من خالل هيكل وصل‬
.‫واحدة بشكل متسا و ٍ ثم ينخفض مرة أخرى‬
‫ لكل سطح تالمس بالمليمتر‬DIN EN ISO 1101 ‫التسطيح وف ق ً ا للمعيار‬
BF 19
BF 13
‫حلقات دوران محمل أسطواني‬
BF 12
‫محمل مشترك‬
0,07
0,10
0,12
0,15
0,17
0,20
0,30
0,40
‫بالنسبة إلصدارات محامل الدقة الخاصة، ذات دقة التشغيل األعلى وخلوص المحمل األقل، ال ينبغي استخدام القيم المسموح بها الواردة في الجدول 1، بل ي ُرجى الرجوع إلى شركة‬
‫هذه البيانات ال تصلح للمحامل ذات تعليمات التركيب والتشحيم‬
‫والصيانة الخاصة - عند توريد المحامل البديلة يجب االتصال بالشركة‬
DIN EN ISO 1101 ‫جدول 1: انحراف التسطيح المسموح به لسطح التالمس وف ق ً ا للمعيار‬
BF 06
‫حلقات دوران محمل كريات‬ ‫حلقات دوران محمل كريات‬
‫أحادي الصف‬
‫محمل بأربع نقاط‬
‫محمل كريات محوري‬
BF 09
‫محمل مزدوج بأربع نقاط‬
BF 25, 23, 28
*‫محمل جانبي‬
0,10
0,15
0,19
0,22
0,25
0,30
0,40
0,50
(ILM) ‫التركيب · التشحيم · الصيانة‬
.‫المصنعة للوحدة لمعرفة كيفية التركيب والتشحيم والصيانة‬
‫ملحو ظة‬
‫قد يتعرض الجلد لتهيجات بسبب المواد الحافظة‬
‫• يجب ارتداء قفازات اليد عند اإلزالة‬
‫• برجاء مراعاة مستندات الشركة المصنعة المرفقة‬
‫خطر‬
‫خطر التعرض للسحق عند إنزال الح ِ مل‬
‫• يجب التحقق من موضع اإلنزال قبل بدء اإلنزال‬
‫• يجب االنتباه لوجود موظفين‬
‫قطر المجرى بالمليمتر‬
BF 01
‫ثنائي الصف‬
BF 08
0,15 500
0,20 1000
0,25 1500
0,30 2000
0,35 2500
4000
0,40
0,50 6000
0,60 8000
.‫ اختصار لنوع التصميم، وتشير إلى أول رقمين من رقم الرسم‬BF
ThyssenKrupp Rothe Erde: www.thyssenkrupp-rotheerde.com
.BF 23 ‫ و‬BF 25 ‫*( يمكن مضاعفة القيم للمحمل العادي‬
‫التركيب‬
D
L
‫حتى‬
‫حتى‬
‫حتى‬
‫حتى‬
‫حتى‬
‫حتى‬
‫حتى‬
‫حتى‬