ThyssenKrupp Rothe Erde Manual Del Usuario página 70

70
Montagem · Lubrificação · Manutenção (MLM)
®
Não é válido para rolamentos com instruções de MLM elaboradas
especificamente – no caso de fornecimento de rolamentos de substituição,
é indispensável que o fabricante do equipamento seja consultado sobre
montagem, lubrificação e manutenção.
Se forem ultrapassados os valores acima haverá neces-
sidade de usinagem mecânica das superfícies de apoio do
rolamento. A posição de montagem dos rolamentos de
grande porte precisa corresponder à posição do desenho.
A remoção do material de conservação pode ser efetu -
ada com um detergente alcalino. Não deixar chegar
solventes às vedações e à pista de rolamento. Limpar
as superfícies superior e inferior de encosto do rolamento
de grande porte, bem como os dentes, do material de
conservação.
Indicação O material de conservação pode ser facil-
mente removido, por exemplo, com um detergente
alcalino biodegradável.
Vantagem Remoção rápida do material de conservação
e reduzido impacto para o ambiente.
Zona não temperada
O ponto não temperado entre o início e o término da
têmpera da pista de rolamento é identificado por um "S"
puncionado no diâmetro interno ou externo de cada anel
do rolamento. No anel dentado, a linha "S" é marcada
na face axial. A linha "S" deverá estar posicionada no
anel com carga pontual fora da zona principal de carga.
Se for conhecida a área de trabalho operacional do cor-
respondente caso de aplicação, a zona não temperada
do anel com carga periférica deverá ser posicionada
fora da área de carga principal.
Engrenagem
Perigo de esmagamento pelas en-
grenagens expostas
• Mantenha as mão longe das partes
móveis
Deverá ser assegurado que a folga do flanco dos dentes
nos três dentes marcados na cor verde seja de 0,03 –
0,04 x módulo como mínimo. Após o aperto definitivo
do rolamento, deverá ser novamente verificada a folga
do flanco através de toda a circunferência. No pinhão
deverá ser previsto um arredondamento da borda de
cabeça e um recuo do flanco de cabeça (vide capítulo
"Gearing" no catálogo "Rothe Erde
ou www.thyssenkrupprotheerde.com).
Figura 2: Medição de folga entre flancos (Backlash)
PERIGO
®
Slewing Bearings"