ThyssenKrupp Rothe Erde Manual Del Usuario página 79

Inspeção de rolamentos
A alternativa:
Dispositivo de medição de desgaste integrado (IWM)
Para otimizar a funcionalidade e segurança operacional dos equipamentos, a
ThyssenKrupp Rothe Erde trabalha incessantemente em soluções inovadoras
para o monitoramento constante do estado do rolamento. O dispositivo de
medição do desgaste integrado para os rolamentos de grande porte é uma in-
venção patenteada, ela permite o monitoramento online da folga axial máxima
admissível ou redução axial do rolamento de giro.
Figura 9
Figura 10
Vantagem Não são necessárias interrup-
ções de serviço para a detecção da folga axial.
Na área de carga máxima das pistas do
rolamento existe um pino em aço inoxidável.
Este pino está isolado eletricamente e mon-
tado em um dos anéis. O pino se projeta
em uma ranhura que se encontra no contra-
anel. A folga máxima admissível é ajustável
através da largura da ranhura.
Se a folga alterar fortemente de forma inad-
missível, o anel e o pino entraram em contato.
Devido à ligação elétrica do pino, o contato do
pino com o contra-anel ativa um sinal. Este
sinal indica que o deslocamento admissível
dos anéis foi atingido e que é necessária uma
verifi cação do rolamento.
Vantagem A deformação da estrutura de
união ou elasticidades das uniões roscadas
não infl uenciam substancialmente o resul-
tado de medição. A aproximação elástica das
pistas do rolamento, a folga axial do rola-
mento e o desvio de planicidade da face de
contato são compensados. Os custos com
pessoal de manutenção são minimizados.
79
®
Português