اﻷﺟﮭﺰة الﻄﺒﯿة/الﻌالﺟات. ﻗﺪ ﺗﻌﻤﻞ اﻟﻌﻼﺟﺎت أو اﻹﺟﺮاﺀات اﻟﻄﺒﯿﺔ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻋﻠﻰ إﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺘﺤﻔﯿﺰ أو ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ
(اﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ )ﻗﺪ ﻻ ﯾﺘﻢ اﻛﺘﺸﺎف أي ﺿﺮر ﯾﻠﺤﻖ ﺑﺎﻟﺠﮭﺎز ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻹﺷﻌﺎع ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر
.( إﻟﻰ ﺗﻠﻒ اﻟﻤﺤﻔﺰ إذا ﻛﺎن اﻟﻤﺤﻔﺰ ﻗﯿﺪ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞCT) وﻋﻤﻠﯿﺎت ﻓﺤﺺ اﻟﺘﺼﻮﯾﺮ اﻟﻤﻘﻄﻌﻲ اﻟﻤﺤﻮﺳﺐX ﻗﺪ ﺗﺆدي أﺷﻌﺔ
( إﻟﻰ ﺗﻠﻒ اﻟﻤﺤﻔﺰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔCT) وﻋﻤﻠﯿﺎت ﻓﺤﺺ اﻟﺘﺼﻮﯾﺮ اﻟﻤﻘﻄﻌﻲ اﻟﻤﺤﻮﺳﺐX ﻣﻦ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن ﺗﺆدي أﺷﻌﺔ
.289 ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻄﻠﺐ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺄيﱟ ﻣﻤﺎ ﺳﺒﻖ ﺑﻔﻌﻞ اﻟﻀﺮورة اﻟﻄﺒﯿﺔ، ﻓ ﯿ ُﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ "ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻟﻸﻃﺒﺎﺀ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ
الﺴﯿارات والﻤﻌﺪات اﻷﺧﺮى. ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮﺿﻰ ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺴﯿﺎرات أو اﻟﻤﺮﻛﺒﺎت اﻟﻤﺰودة ﺑﻤﻮﺗﻮر أو اﻵﻻت
/ اﻟﻤﻌﺪات اﻟﺘﻲ رﺑﻤﺎ ﺗﻜﻮن ﺧﻄﯿﺮة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺘﺤﻔﯿﺰ. وﯾﺠﺐ إﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺘﺤﻔﯿﺰ أوﻻ ً . ﻓﻘﺪ ﺗﺸﻐﻞ اﻟﺘﻐﯿﺮات
.اﻟﻤﻔﺎﺟﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻔﯿﺰ، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوﺛﮭﺎ، إﻟﻰ ﺗﺸﺘﯿﺖ اﻧﺘﺒﺎه اﻟﻤﺮﺿﻰ إﻟﻰ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﺮﻛﺒﺔ أو اﻟﻤﻌﺪة
ﺑﻌﺪ الﺘﺸﻐﯿﻞ. ﺧﻼل أﺳﺒﻮﻋﯿﻦ ﻣﻦ اﻟﺠﺮاﺣﺔ، ﻣﻦ اﻟﻤﮭﻢ أن ﯾﺘﻮﺧﻰ اﻟﻤﺮﺿﻰ اﻟﺤﺬر اﻟﺒﺎﻟﻎ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﺴﻨﻰ ﻟﻠﻌﻼج اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ
.ﯾﺠﺐ أﻻ ﯾﺸﺎرك اﻟﻤﺮﺿﻰ ﻓﻲ ﻧﺸﺎط ﺑﺪﻧﻲ ﻗﻮي، ﻣﺜﻞ اﻟﻤﺼﺎرﻋﺔ أو اﻟﺘﻘﻮﯾﺲ أو اﻟﺘﺴﻠﻖ
ﻗﺪ ﯾﻜﻮن ھﻨﺎك ﺷﻌﻮر ﻣﺆﻗﺖ ﺑﺒﻌﺾ اﻷﻟﻢ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺰرع ﻧﻈﺮً ا ﻻﻟﺘﺌﺎم اﻟﺸﻘﻮق. وﯾﺠﺐ إرﺷﺎد اﻟﻤﺮﺿﻰ ﺑﻮﺟﻮب
إذا ﻻﺣﻆ اﻟﻤﺮﺿﻰ اﺣﻤﺮارً ا ﺷﺪﯾ ﺪ ً ا ﺣﻮل ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠﺮوح أﺛﻨﺎﺀ ھﺬه اﻟﻔﺘﺮة، ﻓﯿﺠﺐ ﻋﻠﯿﮭﻢ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻄﺒﯿﺒﮭﻢ ﻹﺟﺮاﺀ
اﻟﻔﺤﺺ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﻌﺪوى وﺗﻠﻘﻲ اﻟﻌﻼج اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ. وﻓﻲ ﺣﺎﻻت ﻧﺎدرة، ﻗﺪ ﯾﺤﺪث رد ﻓﻌﻞ ﻏﯿﺮ ﻣﻼﺋﻢ ﻣﻦ اﻷﻧﺴﺠﺔ
.ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮﺿﻰ اﺳﺘﺸﺎرة ﻃﺒﯿﺒﮭﻢ ﻗﺒﻞ إﺟﺮاﺀ ﺗﻐﯿﯿﺮات ﻋﻠﻰ ﻧﻤﻂ ﺣﯿﺎﺗﮭﻢ ﺑﺴﺒﺐ اﻧﺤﺼﺎر اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻷﻟﻢ
مﻮﻗﻊ الﻤﺤفﺰ. ﯾﺠﺐ أﻻ ﯾﺤﺎول اﻟﻤﺮﺿﻰ ﻣﻄﻠﻘ ً ﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮ اﺗﺠﺎه أو "ﻗﻠﺐ" )ﺗﺪوﯾﺮ أو ﻟﻒ( "اﻟﻤﺤﻔﺰ". وﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﺮﺿﻰ ﺗﺠﻨﺐ وﺿﻊ "إﺻﺒﻌﮭﻢ" ﻓﻲ "اﻟﻤﺤﻔﺰ" أو اﻟﻌﺒﺚ ﺑﮫ. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﻘﻼب "اﻟﻤﺤﻔﺰ" ﻓﻲ ﺟﺴﻢ "اﻟﻤﺮﯾﺾ"، ﻓﻼ
"ﯾﻤﻜﻦ ﺷﺤﻨﮫ. وإذا ﻋﺮف "اﻟﻤﺮﯾﺾ" ﺑﺎﻧﻘﻼب اﻟﺠﮭﺎز أو ﺗﻌﺬر ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺘﺤﻔﯿﺰ ﺑﻌﺪ اﻟﺸﺤﻦ، ﻓﯿﺠﺐ ﻋﻠﻰ "اﻟﻤﺮﯾﺾ
اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻄﺒﯿﺒﮫ أو ﻃﺒﯿﺒﮭﺎ ﻟﺘﺮﺗﯿﺐ إﺟﺮاﺀ ﺗﻘﯿﯿﻢ ﻟﻠﻨﻈﺎم. ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻت، ﻗﺪ ﯾﺼﺒﺢ اﻟﺠﻠﺪ ﻓﻮق "اﻟﻤﺤﻔﺰ" دﻗﯿﻘ ً ﺎ ﺟ ﺪ ً ا
مﻮﻗﻊ الﺴلﻚ. ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻت، ﻗﺪ ﯾﺘﺤﺮك اﻟﺴﻠﻚ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻌﮫ اﻷﺻﻠﻲ، وﻗﺪ ﯾﺘﻢ ﻓﻘﺪان اﻟﺘﺤﻔﯿﺰ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﻟﻢ
اﻟﻤﻘﺼﻮدة. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ذﻟﻚ، ﻓﯿﺠﺐ ﻋﻠﻰ "اﻟﻤﺮﺿﻰ" اﺳﺘﺸﺎرة ﻃﺒﯿﺒﮭﻢ، اﻟﺬﯾﻦ ﻗﺪ ﯾﺴﺘﻄﯿﻊ اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺘﺤﻔﯿﺰ ﻋﻦ
.ﻃﺮﯾﻖ إﻋﺎدة ﺑﺮﻣﺠﺔ "اﻟﻤﺤﻔﺰ" ﻓﻲ اﻟﻌﯿﺎدة أو ﻣﻦ ﺧﻼل إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﺴﻠﻚ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﺗﺸﻐﯿﻞ أﺧﺮى
:ﻓﻲ ﺣﺪوث ﺿﺮر داﺋﻢ ﻟـ "اﻟﺤﻔﺰ"، ﻻﺳﯿﻤﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﮭﺎز
(289 اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﺎﻟﻜﻲ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ )راﺟﻊ "ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻟﻸﻃﺒﺎﺀ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ
.وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻗﺪ ﯾ ُﺘﻄﻠﺐ ازدراع اﻟﺠﮭﺎز ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻤﻄﺎف ﻛﻨﺘﯿﺠﺔ ﻟﻠﻀﺮر اﻟﻼﺣﻖ ﺑﺎﻟﺠﮭﺎز
.أن ﯾﻘﻮم ﺑﺘﺄﻣﯿﻦ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﺰروﻋﺔ وإﻏﻼق اﻟﺸﻘﻮق اﻟﺠﺮاﺣﯿﺔ
.ﯾﺠﺐ أﻻ ﯾﺮﻓﻊ اﻟﻤﺮﺿﻰ أﺷﯿﺎﺀ ﯾﺘﺠﺎوز وزﻧﮭﺎ ﺧﻤﺴﺔ أرﻃﺎل
.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ زرع أﺳﻼك ﺟﺪﯾﺪة، ﯾﺠﺐ أﻻ ﯾﺮﻓﻊ اﻟﻤﺮﯾﺾ ذراﻋﯿﮫ ﺑﻤﺎ ﯾﺘﺠﺎوز رأﺳﮫ
.اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻄﺒﯿﺒﮭﻢ، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺸﻌﻮر ﺑﻌﺪم اﻟﺮاﺣﺔ ﻟﻤﺪة ﺗﺰﯾﺪ ﻋﻠﻰ أﺳﺒﻮﻋﯿﻦ
.ﺑﻤﺮور اﻟﻮﻗﺖ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ذﻟﻚ، ﻓﯿﺠﺐ ﻋﻠﻰ "اﻟﻤﺮﺿﻰ" اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﻃﺒﺎﺋﮭﻢ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﻮاﺻﻔﻲ اﻟﻌﻼج
إﺟﺮاﺀات وﻗاﺋﯿة
.ﯾ ُ ﺘﻄلﺐ تﺪرﯾﺐ اﻷﻃﺒاﺀ
ﺗﻔﺘﯿﺖ اﻟﺤﺼﺎة
إزاﻟﺔ اﻟﺮﺟﻔﺎن اﻟﺨﺎرﺟﻲ
اﻟﻔﺤﺺ ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎت ﻓﻮق اﻟﺼﻮﺗﯿﺔ
اﻟﻤﻮﺟﺎت ﻓﻮق اﻟﺼﻮﺗﯿﺔ ﻋﺎﻟﯿﺔ اﻹﺧﺮاج
.إﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﺤﻔﺰ
.ﺗﺠﺎه اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺰروﻋﺔ ﺧﻼل ھﺬه اﻟﻔﺘﺮة
Precision Montage™ MRI ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﻮاﺻﻔﻲ اﻟﻌﻼج ﻟﻨﻈﺎم
403 682 ﻣﻦ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
91053246-04