Beta 1899SI Manual De Uso E Instrucciones página 16

OPERATION MANUAL AND INSTRUCTIONS ISTRUZIONI PER L'USO
1899SI 2 IN 1 INJECTION AND INTAKE SYSTEM CLEANING MACHINE
OPERATION MANUAL AND INSTRUCTIONS FOR STARTER MANUFACTURED BY:
BETA UTENSILI S.P.A.
Via A. Volta 18,
20845, Sovico (MB)
ITALY
Original documentation drawn up in ITALIAN.
CAUTION
Store the safety instructions with care and hand them over to the users.
INTENDED USE
The 2 IN 1 INJECTION AND INTAKE SYSTEM CLEANING MACHINE is used for the following use:
• Petrol car injector cleaner
• Diesel car injector cleaner
• LPG car injector cleaner
• Petrol car air intake cleaner
• Diesel car air intake cleaner
• LPG car fuel tank cleaner
The following operations are forbidden:
• The machine must not be used for applications other than those indicated.
WORK AREA SAFETY
Cleaning operations must be carried out outdoors where there is sufficient air circulation.
To ensure safety when the machine is in operation, only one person must use it at a time.
Warning: some cleaning fluids may be inflammable.
Read the safety data sheets of the cleaning additives used carefully and handle them with care.
Check the machine and car during operations. Do not leave the machine unattended while it is running and during
cleaning operations.
To avoid fires, do not smoke near the engine or the machine.
Make sure that there is fire protection equipment on hand near the machine in accordance with current law provisions
concerning health and safety at work.
Keep children or visitors away from the machine and car while operating the 2 IN 1 INJECTION AND INTAKE SYSTEM
CLEANING MACHINE. The presence of other people could be a distraction and lead to the loss of control during use.
PERSONNEL SAFETY
• Avoid contact of cleaning liquids with the skin, use suitable goggles and gloves (see paragraph "PERSONAL PROTECTIVE
EQUIPMENT DURING USE").
• Keep fuel-suitable extinguishers on hand.
• Use only in well-ventilated spaces.
• Check for the presence of leaks before using the machine. The car's fuel supply system must be leak-proof.
• Use the machine only on vehicles with suitably charged 12 volt battery.
• Protect hot surfaces against leaks and splashes of cleaning additives and fuel during operations.
16
IMPORTANT: READ THIS MANUAL IN FULL BEFORE USING THE 2 IN 1
INJECTION AND INTAKE SYSTEM CLEANING MACHINE.
NON-COMPLIANCE WITH SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS
CAN CAUSE SERIOUS INJURIES.
EN I