Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pour les instrument
utilisés en endosco-
pie uniquement :
Pendant la coupe,
des artéfacts d'im-
ages apparaissent
sur le moniteur
endoscopique
Dépannage
La sortie de coagu-
lation est désactivée
par le générateur
électrochirurgical
Message : « Veuillez
patienter, refroid-
issement en cours »
Message : « Veuillez
patienter, réchauffe-
ment en cours »
127
Proprietary & Confidential - Page 128 of 391 - Uncontrolled if Printed
Il y a probablement une interférence entre le générateur électrochirurgical
et l'équipement de visualisation endoscopique, ou il se peut que la lumière
générée autour de l'instrument pendant la coupe provoque une saturation
de la caméra vidéo. L'accumulation excessive de tissu à l'extrémité de
l'instrument augmente le risque d'arc électrique et de flashs lumineux qui
dégradent temporairement la qualité de la vidéo.
Relâcher le commutateur à pédales, puis l'enfoncer à nouveau et/ou
repositionner les câbles de connexion de l'équipement endoscopique à
distance du générateur électrochirurgical et de ses câbles d'interface ou
repositionner le générateur électrochirurgical et nettoyer l'extrémité de
l'instrument.
Pour certains instruments, le générateur électrochirurgical cesse de livrer de
l'énergie pour la coagulation après une durée définie.
Relâcher, puis enfoncer à nouveau la pédale bleue du commutateur pour
activer la fonction de coagulation.
Le générateur électrochirurgical se refroidit à une température de
fonctionnement acceptable avant de démarrer.
Patienter jusqu'à ce que le générateur électrochirurgical ait atteint une
température de fonctionnement acceptable. Remarque : la température
ambiante maximale en fonctionnement est de 30 °C (86 °F).
Le générateur électrochirurgical se réchauffe à une température de
fonctionnement acceptable avant d'autoriser le démarrage.
Patienter jusqu'à ce que le générateur électrochirurgical ait atteint une
température de fonctionnement acceptable avant de le mettre en marche.
Remarque : la température ambiante minimale en fonctionnement est de
10 °C (50 °F).
Publicidad
