PT
1.4 Configuração do dispositivo
Consulte a lista de embalagem para obter as configurações do dispositivo.
1.5 Estrutura e componentes
O dispositivo é constituído pela unidade principal, manípulos (manípulo ultrassónico,
manípulo de polimento a ar), cabo, reservatório, ponteiras, pó de polimento a ar, chave
dinamométrica e pedal, cabo de alimentação.
1.6 Instruções de substituição dos acessórios principais.
Nome
Modelo
Manípulo de polimento
PA / PAP
a ar
Manípulo ultrassónico
S
Cabo de alimentação
/
Tubo de água
/
Chave dinamométrica
/
Pedal
RFS05/RFS02
Reservatório de água
/
Reservatório de pó
/
1.7 Classificação de segurança do dispositivo
1) Classificação segundo o modo de funcionamento: Dispositivo de funcionamento contínuo
2) Tipo de proteção contra choques elétricos: Classe I
3) Grau de proteção contra choques elétricos: Tipo B
4) Parte aplicada do equipamento: ponteira
5) Grau de proteção contra a entrada nociva de água: Equipamento normal (IPX0). O pedal
é um dispositivo anti-gotejamento (IPX1)
6) Grau de segurança de aplicação na presença de uma mistura anestésica inflamável com
ar, oxigénio ou óxido nitroso:
O equipamento não pode ser utilizado na presença de uma mistura anestésica inflamável
com ar, oxigénio ou óxido nitroso.
1.8 Principais especificações técnicas
Especificação
Especificações da rosca da ponteira para compatibilidade
Dimensões da unidade principal (mm)
Comprimento*Largura*Altura
Peso da unidade principal
Modelo do manípulo
Modo de controlo
Modo de fornecimento de água
Potência de entrada do adaptador
Potência de entrada
Fusível da unidade principal
Grau de proteção do invólucro do pedal
Características de saída da ponteira
Pressão de entrada de água
Pressão de entrada de ar
Temperatura da água
Versão do software
1.9 Ambiente de funcionamento
Temperatura ambiente: +5°C +40°C
Pressão atmosférica: 70kPa 106kPa
34 |
Manual de instruções
_R0_XPOWER ablatore_bug_6lingue.indd 34
_R0_XPOWER ablatore_bug_6lingue.indd 34
Instruções de substituição
Reutilizável e durável;
Substitua o manípulo se este estiver bloqueado e
não puder ser completamente limpo, ou se a eficá-
cia dos anéis vedantes for reduzida, ou se o tubo
de ventilação estiver significativamente desgastado
Reutilizável e durável; Substitua o manípulo quan-
do a potência de saída diminuir significativa-
mente ou não funcionar.
Reutilizável e durável; Substitua o cabo de alimentação
quando este estiver danificado ou com falta de condutividade
Reutilizável e durável; Substitua o tubo de água
quando este estiver danificado e com fugas.
Reutilizável e durável. Se estiver danificada, substitua
por uma nova, de acordo com o manual de instruções.
Reutilizável e durável. Se estiver danificada, substitua
por uma nova, de acordo com o manual de instruções.
Reutilizável e durável. Se estiver danificada, substitua
por uma nova, de acordo com o manual de instruções.
Reutilizável e durável. Se estiver danificada, substitua
por uma nova, de acordo com o manual de instruções.
Xpower
M3*0,5
320mm*330mm*120mm
4,0kg
S – PA PAP
Controlo tátil
Reservatório de água
100VAC 240VAC 50Hz/60Hz
200VA
T1.6AH 250V
IIPX1
30kHz±5kHz; Saída
A saída da ponteira apresenta um deslocamento de vibração
principal da ponteira de 1μm 90μm; Força a meio
deslocamento 0,1-5N; potência de saída da ponteira 3W-20W
0,1bar-5bar (0,01MPa-0,5MPa)
5,5bar-7,5bar (0,55MPa-0,75MPa)
≤ 45°C
1.0.0
Humidade relativa: 30% 75%,
Temperatura da água de arrefecimento:
+5°C +25°C
2 Instalação
2.1 Diagrama da unidade principal
Reservatório
Manípulo ultrassónico
de água
Unidade principal
Reservatório
Painel tátil
de pó
Cabo do
manípulo
ultrassónico
Manípulo
de polimento
a ar
Cabo do manípulo
de polimento a ar
Figura 1. Vista frontal
2.2 Painel tátil
2.3 Significado dos símbolos
Símbolo
Significado
Símbolo
Ponteira
atualmente em uso
Modo
de endodontia
Função de
armazenamento
de dados
Reduzir o volume
de água/
potência/
pressão do ar
Volume de água
2.4 Diagrama esquemático do manípulo
Lâmpada LED
Manípulo
Tampa
Tubo da lâmpada
Indicador
Figura 4. Manípulo ultrassónico S
Figura 5. Manípulo de polimento a ar PA (supragengival)
Figura 6. Manípulo de polimento a ar PAP (subgengival)
2.5 Diagrama esquemático da instalação da ponteira
Chave dinamométrica
Rodar
Ponteira
Manípulo
Figura 7.
Diagrama esquemático
da instalação da ponteira
Tomada para pedal
Conector de
entrada de ar
exterior
Interruptor
de alimentação
Filtro de ar
Tomada da fonte de
Compartimento do fusível
alimentação
de alimentação
Figura 2 Vista traseira
Figura 3
Diagrama do painel tátil
Significado
Símbolo
Significado
Modo de
Modo periodontal
destartarização
Modo de
Modo de limpeza
C
polimento a ar
Definições
Interruptor de
aquecimento
da água
Aumentar
Regulação
o volume de água/
da potência
potência/
pressão do ar
Conector do cabo
Figura 8.
Diagrama esquemático
da instalação de entrada
de ar exterior
02/07/24 16:55
02/07/24 16:55