Tabla de contenido
Publicidad
TOOL LIST FOR DISMANTLING, ASSEMBLING AND OVERHAULING OPERATIONS ON ALL VESPA MODELS
ELENCO UTILES PARA DESMONTAR, MONTAR Y REVISAR TODOS LOS MODELOS DE VESPA
Previous tool
Tool No.
still utillzable
Ulil ont.
N. Util
aun utllizoble
a) - Tools illustrated on this Manuel
- Utiles ilustrados en este Manual
5479/A
* 7259/R
T.0013460
13768/C
0013964
T.0014208
T. 0014499
0014566
0015600
15362/C
15363/C
_ _ _______ _ _ _ , , _____ __;. ....;.; .....,.. ____ , ______________ l
PART
DENOMIN ACION
Hand press
Prensa de mano
Damper test stand
Banco de prueba amortiguadores
Tool for crankshaft assy ( 1st opn).
Herramienta para montaje ciguenal ( l .era operaci6n)
Base for assy. of coil to stator
Base para montaje bobinas en el estator
C » wrench for blocking flywheel
«
Util fijaci6n volante magnetico
Tool for crankshaft assy. ( 2nd opn).
Util para montaje cigUenal ( 2.a operaci6n)
Bearing extractor
Extractor cojinetes
Hook wrench for assy. upper steering column ring nut
Llave para casquillo superior cojinete sup. direcci6n
Gauge
Calibre
Gauge
Calibre
_ : )< , . �?{ �'
'J
NAME
-----
llluslroted
ot p11g.
NOT ES
llustrodo
NOT AS
en lo p.\g.
122 -123-155
122. 123 -155
( *) For modifying the
140
existing test stond the
groups drg. 0022456
199
can be requested
(
for
application of
r e a r
124
damper of the Vespa
124
125/VNA - VNB and
-
V e s p a
150/VBA
103
VBB
),
0027957
103
0027958 ( for
appli
cation of the rear and
69
front damper of the
Vespa G. S./VSB 1
).
69
124
( * ) Para la puesta
124
al dia de bancos de
pruebas existentes pue
71-80
den pedirse los grupos
72-81
n. 0022456 ( para apli
caci6n amortiguador
80-192
tras. Vespa 125/VNA
81-192
VNB y Vespa
150/
VBA - VBB
)
0027957
164
- 0027958 ( para apli
caci6n
amortiguador
164
tras. y delantero Vespa
164
GS,/VSB 1 ).
164
47
i
I
Publicidad
Tabla de contenido
