Publicidad
AGGIORNAMENTI Modello 1997 / ACTUALIZACIONES Modelo 1997 / UPDATES Model 1997
Legenda
16) Regolatore di tensione
17) Centralina C.D.I.
18) Relé d'avviamento
19) Interruttori lato destro del manu-
o
p
brio (luci "
-
- •", avviamen-
r
to "
")
20) Blocchetto accensione / blocca-
n
m
s
sterzo ("
" - "
" - "
")
21) Interruttore luce stop (su leva co-
mando freno anteriore)
22) Avvisatore acustico
23) Indicatore di direzione anteriore
destro
24) Dispositivo avviamento a freddo
25) Termistore liquido refrigerante
26) Bobina d'accensione
27) Alternatore
28) Indicatore di direzione posteriore
destro
Pie de la ilustración
16) Regulador de tensión
17) Centralita C.D.I.
18) Relé de arranque
19) Interruptores lado derecho del
o
manillar (luces "
r
arranque "
")
20) Bloque encendido/seguro de di-
n
m
s
rección ("
" - "
" - "
")
21) Interruptor luz stop (sobre la pa-
lanca mando freno delantero)
22) Bocina
23) Indicador de dirección delantero
derecho
24) Dispositivo de arranque en frío
25) Termistor líquido refrigerante
26) Bobina de encendido
27) Alternador
28) Indicador de dirección trasero
derecho
Key
16) Voltage regulator
17) C.D.I.
18) Start relay
19) 19) Switches on the right side of
p
-
- •",
the handlebars (lights "
p
- •", start "
20) Ignition block/steering lock
n
("
" - "
21) Stoplight switch (on the front
brake control lever)
22) Horn
23) Front right direction indicator
24) Cold start device
25) Coolant thermistor
26) Ignition coil
27) Alternator
28) Rear right direction indicator
o
-
r
")
m
s
" - "
")
9
- 19
Publicidad
Capítulos
