Publicidad
Cap.07
11C
MONTAGE DES GRASSFÖRDERWERK-TUNNELS
MONTAJE TÚNEL TRANSPORTADOR DE HIERBA
Fig. 01.07
11A
11B
Fig. 02.07
Montare il serbatoio.
Mount the tank.
Monter le réservoir.
Tank einbauen.
Montar el depósito.
Fig. 03.07
MONTAGGIO TUNNEL CONVOGLIATORE ERBA
MOUNTING THE GRASS CONVEYING TUNNEL
MONTAGE TUNNEL CONVOYEUR DE GAZON
Infilare il tunnel ed avvitare i dadi 11C di sostegno del tunnel.
Insert the tunnel and tighten the tunnel holding nuts 11C.
Enfiler le tunnel et serrer les écrous 11C de soutiern du tunnel.
Tunnel einführen und Befestigungsmuttern 11C des Tunnels anziehen.
Enfilar el túnel y apretar las tuercas 11C de soporte del túnel.
Fissare traversa con le viti 11B.
Collegare micro 11A.
Fix the traverse with the screws 11B.
Connect the micro 11A.
Fixer la traverse avec les vis 11B.
Brancher le micro 11A.
Traverse mit den Schrauben 11B befestigen.
Mikroschalter 11A einschalten.
Fijar la traviesa con los tornillos 11B.
Conectar micro 11A.
22
Publicidad
