QUANTITA' LIQUIDI - FLUIDS QUANTITY - QUANTITE LIQUIDES
FLÜßIGKEITSMENGEN - CANTIDAD LIQUIDOS
Olio motore Yanmar
Yanmar motor oil
Huile moteur Yanmar
Yanmar-Motoröl
Aceites motor Yanmar
Olio motore Kohler
Kohler motor oil
Huile moteur Kohler
Kohler-Motorenöl
Aceite motor Kohler
Riduttore ruote
Wheel reduction gear
Reducteur roues
Räder-Untersetzungsgetriebe
Reductor ruedas
Trasmissione SAUER
SAUER transmission
Transmission SAUER
SAUER-Antriebe
Transmision SAUER
Imp. idr. ant. e post
Front & rear hydr. system
Installation hydr. ant. et post.
Vordere & hintere hydraulische Anlage
Inst. hidráulica ant. y post.
Scatole rasaerba
Grass mower gears5
Boites tondeuse
Rasenmähergetriebe
Cajas cortac sped
N.B. : La presente tabella non sostituisce il manuale Uso e Manutenzione della macchina che deve essere consultato in ogni sua parte.
This chart does not replace the machine operating and maintenance manual which must be consulted in detail
Ce tableau ne doit pas remplacer le manuel d'emploi et d'entretien de la machine qui doit étre consulté en détail
Diese Tabelle darf die Betriebs und Wartunganleitung der Maschine, die ausfuhrlich gelesen werden soll, nicht ersetzen
La presente tabla no sustituye al Manual de Uso y Mantenimiento de la màquina, que deber ser consultado en todas sus partes
OLII CONSIGLIATI - RECOMMENDED OILS - HUILES RECOMMANDEES
1,50
Trasmissioni meccaniche
Mechanic drives
Transmissions mécaniques
1,50
Mechanische Antriebe
Transmisión mecánicas
1,80
Trasmissioni oleodinamiche
ed impianto idraulico
Hydraulic drives
1,50
and hydraulic system
Transmissions hydrauliques
et installation hydraulique
1,00
Hydraulische Antriebe
und hydraulische Anlage
0,18
Transmisiones hidraulicas
y instalacion hidràulica
EMPFOHLENES ÖL - ACEITES ACONSEJADOS
20W50 SHELL HARVELLA S-OIL
PRESSIONE PNEUMATICI - TYRE PRESSURE - PRESSION PNEUS
2 bar
7
TIVELA SC 320
REIFENDRUK - PRESIÓN NEUMÁTICOS
KOHLER - YANMAR