Publicidad
SMONTAGGIO PIATTO RASAERBA
Cap.01
DISMOUNTING THE MULCHING PLATE
DÉMONTAGE COUPELLE
DEMONTAGE DES MÄHWERKES
DESMONTAJE PLATO DE CORTE
Svitare il dado di fermo della molla del
tendicinghia.
Loosen the spring fixing nut of the belt
tightener.
Desserrer l'écrou d'arrêt du ressort du
tendeur de courroie.
Befestigungsmutter der Riemenspanner-
Feder lösen.
Aflojar la tuerca de tope del resorte del
tendedor de correa.
Fig. 08.01
Sfilare le cinghie dalla puleggia.
Take off the belts from pulley.
Ôter les courroies de la poulie.
Riemen der Riemenscheibe herausziehen.
Sacar las correas de la polea.
Fig. 09.01
Sfilare le cinghie dal lato supporto piatto
lame.
Take off the belts from blades plate bracket
side.
Ôter les courroies du côté support plateau
couteaux.
Riemen von der Seite der Messerscheibe-
Halterung herausziehen.
Sacar las correas por el lado soporte plato
cuchillas.
Fig. 10.01
52
Publicidad
