Publicidad
B
- EMPLEO DEL FILTRO
5
- EMPREGO DO ELEMENTO DE FILTRAGEM
- GEBRUIK VAN HET FILTREERELEMENT
- FOLOSIREA ELEMENTULUI FILTRANT
- Ponga el filtro (b) en el soporte del motor (c).
ES
- Introduzca el disco adaptador de plástico (a) en el filtro (b).
- Posicionar o elemento de filtragem (b) sobre o suporte do motor (c).
PT
- Introduzir o disco adaptador de plástico (a) no elemento de filtragem (b).
- Plaats het filtreerelement (b) op het motorsupport (c).
NL
- Plaats de plastic adapterschijf (a) op het filtreerelement (b).
- Poziţionaţi elementul filtrant (b) pe suportul motor (c).
RO
- Inserati discul adaptor din plastic (a) pe elementul filtrant (b).
- El uso del elemento filtrante está especialmente aconsejado para la recogida de polvos o sustancias sólidas, y puede utilizarse
ES
junto a la bolsa en papel de filtro para los modelos "PC 35
", o al pre-filtro de canasta para el modelo "PC 80
self-cleaning filter
filtrante, ofrece la ventaja de transferir de modo rápido e higiénico los materiales aspirados.
- A utilização do elemento filtrante é particularmente aconselhada para a recolha de pós ou substâncias sólidas e pode ser
PT
utilizado juntamente com o saco em papel de filtro para os modelos "PC 35
" e "PC 50
tech
airtech self-cleaning filter
elemento filtrante entupa mas oferece a vantagem de transferir de forma rápida e higiénica os materiais aspirados.
-
Het gebruik van het filterelement wordt vooral aanbevolen bij het opzuigen van stof of vaste substanties. Het filterelement kan in
NL
combinatie met de zak van filterpapier worden gebruikt op de modellen "PC 35
en "PC 50
airtech self-cleaning filter
van het filterelement en biedt bovendien het voordeel dat het opgezogen materiaal snel en hygiënisch wordt overgebracht.
- Utilizarea elementului filtrant este recomandată în special pentru colectarea pulberilor şi substanţelor solide şi poate fi utilizat
RO
împreună cu sacul din hârtie filtrantă pentru modelele "PC 35
airtech self-cleaning filter
elementului filtrant, transferă rapid şi igienic materialele aspirate.
* Cód. paquete - Cód. Confecção - Code verpakking - Cod ambalaj
", ou o pré-filtro em forma de cesto para o modelo "PC 80
", of met het korfvoorfilter op het model "PC 80
", sau cu prefiltrul cu rezervor pentru modelul "PC 80
Español - Português - Nederlands - Românâ
PC 35
airtech
PC 35
airtech
self-cleaning filter
PC 50
airtech
PC 50
airtech
Cod.:
self-cleaning filter
83 200BJA *
b
c
", PC 35
airtech
airtech self-cleaning filter
" que, además de evitar que se obstruya el elemento
airtech
", PC 35
airtech
", PC 35
airtech
airtech self-cleaning filter
". Deze zak voorkomt ten eerste verstopping
airtech
", PC 35
airtech
airtech self-cleaning filter
" care, în afara faptului că previne înfundarea
airtech
PC 80
airtech
Cod.:
83 140H0G *
a
b
", "PC 50
" y "PC 50
airtech
airtech
", "PC 50
airtech self-cleaning filter
air-
" que, não só evita que o
airtech
", "PC 50
airtech
", "PC 50
" şi "PC 50
airtech
"
113
Publicidad
