Italiano - English - Deutsch - Français
1 - Den „Y"-Anschluss in die Ansaugöffnung (R) stecken und im Uhrzeigersinn drehen.
DE
2 - Den Stutzen (V) des Schlauchs (Artikelnr. 01 307H0N) in den „Y"-Anschluss stecken.
3 - Fest hineinstecken und den Schlauchstutzen (V) am anderen Schlauchende (Artikelnr. 01
307H0N) ggf. mit einer Schlauchklemme im Staubförderer des Werkzeugs fixieren.
4 - Das Werkzeug an den Staubsauger anschließen (siehe Absatz „A8").
5 - Den Staubsauger mit der Steckdose verbinden.
6 - Mit den mitgelieferten Ringmuttern (Artikelnr. 50 318BHN) kann das Stromkabel oder der
Luftschlauch eingehakt werden.
7 - Um einen Verlust der Saugleistung zu vermeiden, die nicht benutzte Öffnung für den „Y"-
Anschluss mit dem Verschluss (t) schließen.
1 - Introduire le raccord en «Y» dans l'orifice d'aspiration (R) puis faire pivoter le raccord en
FR
«Y» dans le sens des aiguilles d'une montre.
2 - Introduire le manchon (V) présent sur le tuyau flexible (code 01 307H0N) dans le raccord
en «Y».
3 - Introduire en faisant pression et, au besoin bloque à l'aide d'un collier, le manchon (V) à
l'autre extrémité du tuyau flexible (code 01 307H0N) dans le convoyeur de l'outil.
4 - Raccorder l'outil à l'aspirateur (voir paragraphe «A8»).
5 - Brancher l'aspirateur à la prise de courant.
6 - Avec les douilles (code 50 318BHN) fournies à cet effet, il est possible d'accrocher le câble
d'alimentation électrique ou le tuyau de l'air.
7 - Avec le bouchon (t), fermer l'orifice non utilisé du raccord en «Y» pour éviter les
pertes d'aspiration.
7
Y
t
78
6
50 318BHN
PC 80
airtech
1
2
3
5
4
R
Y
V
Y
V