Publicidad
1. Togliere la flangia in plastica dal raccordo entrata aria.
IT
2. Estrarre il sacco in carta filtro.
3. Chiudere la flangia con l'apposito tappo.
1. Remove the plastic flange from the air inlet connector.
EN
2. Take out the full bag.
3. Close the plastic flange with the cap provided.
1. Den Kunststoffflansch aus der Lufteintrittsöffnung abnehmen.
DE
2. Die Papierfiltertüte herausziehen.
3. Den Flansch mit dem entsprechenden Stöpsel verschließen.
1. Détacher le collier en plastique du raccord d'entrée d'air.
FR
2. Extraire le sac filtrant papier.
3. Fermer le collier à l'aide du bouchon correspondant.
D
- SOSTITUZIONE SACCO A PERDERE IN ">PE-LD<"
2
- AUSWECHSELN DES EINWEG-STAUBBEUTELS AUS „>PE-LD<"
1. Staccare la flangia in plastica dal raccordo entrata aria.
IT
2. Estrarre il sacco in >PE - LD<.
3. Chiudere la flangia con l'apposito tappo.
1. Remove the plastic flange from the air inlet connector.
EN
2. Remove the >PE - LD< bag.
3. Close the flange with the cap provided.
1. Den Kunststoffflansch aus der Lufteintrittsöffnung nehmen.
DE
2. Den Beutel aus >PE - LD< herausnehmen.
3. Den Flansch mit dem entsprechenden Stöpsel verschließen.
1. Détacher le collier en plastique du raccord d'entrée d'air.
FR
2. Extraire le sac jetable en >PE - LD<.
3. Fermer le collier à l'aide du bouchon correspondant.
* Codice confezione - Packaging code - Bestellnummer der Packung - Code emballage
Italiano - English - Deutsch - Français
1
PC 35
airtech
PC 35
airtech
self-cleaning filter
PC 50
airtech
PC 50
airtech
self-cleaning filter
- REPLACING THE ">PE-LD<" THROWAWAY BAG
- CHANGEMENT DU SAC JETABLE EN «>PE-LD<»
PC 80
airtech
2
2
3
1
Cod.
83 139H0B *
Opzionale
Optional
Optional
Optionnel
3
83
Publicidad
