-
Helyezze be a zsákot a tartályba.
HU
-
Illessze a műanyag karimát (x) a porszívó levegő bemeneti csatlakozójára (y),
a művelet közben ügyelve arra, hogy ne tegyen kárt a zsákban.
-
Illessze a zsákot a tartály falaihoz.
-
Helyezze a kosaras motor előtti szűrőt a por- és folyadéktartályba.
-
Włożyć worek do pojemnika-zbiornika.
PL
-
Założyć plastikowy kołnierz (x) na złączkę wlotu powietrza (y), uważając, aby podczas
przeprowadzanie tej operacji nie uszkodzić worka.
-
Tak ułożyć worek, aby przylegał on do ścianek pojemnika-zbiornika.
-
Włożyć filtr koszyczkowy do zbiornika.
-
Εισάγετε τον σάκο στο δοχείο-κάδο.
GR
-
Τοποθετήστε τη πλαστική φλάντζα (x) στο ρακόρ εισόδου αέρα (y) αποφεύγοντας,
κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, τη πρόκληση ζημιάς στη σακούλα.
-
Εφαρμόστε τον σάκο στα τοιχώματα του δοχείου-κάδου.
-
Τοποθετήστε το προφίλτρο-καλάθι στο δοχείο-κάδο.
-
Вставьте мешок в корпус-сборник.
RU
-
Вставьте пластмассовый фланец (x) в патрубок подвода воздуха (y), стараясь
во время выполнения данной операции не повредить мешок.
-
Оберните мешком стенки корпуса-сборника.
-
Вставить канистровый фильтр грубой очистки в корпус-сборник.
Magyar - Polski - Ελληνικά - Русский
PC 80
airtech
x
y
155