-
The filter element can be cleaned by pressing the orange switch (D)
EN
for 15÷20 seconds.
- Switch "B" in position
0
(see page 57).
-
DE
Zum Reinigen des Filterelements den orangefarbenen Momentschalter (D)
15÷20 Sekunden lang drücken.
0
- Schalter „B" auf
= Funktion (Self-Cleaning Filter) nicht aktiv (siehe S. 57).
-
Pour nettoyer l'élément filtrant, appuyer sur l'interrupteur à pression maintenue
FR
(D) de couleur orange
- Interrupteur «B» en position
(voir page 57).
Il funzionamento in continuo del sistema Self-Cleaning filter superiore a 60 secondi potrebbe causare l'intervento del termo-
IT
protettore.
Continuous system operation Self-Cleaning Filter for more than 60 seconds may cause the thermal protection to trip.
EN
Ein Dauerbetrieb des Systems Self-Cleaning Filter von mehr als 60 Sekunden könnte zur Auslösung der Thermoschutzvor-
DE
richtung führen.
Le fonctionnement ininterrompu du système Self-Cleaning filter pendant plus de 60 secondes peut déclencher l'intervention
FR
de la protection thermique.
= Self-Cleaning Filter function not active
pendant 15÷20 secondes.
= fonction (Self-Cleaning Filter) non active
0
Italiano - English - Deutsch - Français
PC 35
airtech
self-cleaning filter
PC 50
airtech
self-cleaning filter
85