• Service Electronic Braking System (Manteni-
miento al sistema electrónico de los frenos)
• Engine Temperature Hot (Alta temperatura
del motor)
• Battery Voltage Low (Bajo voltaje de la
batería)
• Service Electronic Throttle Control (Manteni-
miento al control electrónico del acelerador)
• Lights on (Luces encendidas)
• Right Turn Signal Light Out (Luz del señali-
zador de dirección derecha apagada)
• Left Turn Signal Light Out (Luz del señaliza-
dor de dirección izquierda apagada)
• Turn signal on (Señalizador de dirección
encendido)
• Vehicle Not in Park (el vehículo no está en
estacionamiento)
• Key in Ignition (Llave en el encendido)
• Key in Ignition Lights On (Llave en encen-
dido, luces encendidas)
• Service Airbag System (Mantenimiento al
sistema de airbag)
222
• Service Airbag Warning Light (Manteni-
miento a la luz de advertencia de airbag)
• Door Open (Puerta abierta)
• Doors Open (Puertas abiertas)
• Tailgate Open (Puerta trasera abierta)
• Gear Not Available (Marcha no disponible)
• Shift Not Allowed (Cambio no permitido)
• Shift to Neutral then Drive or Reverse (Cam-
biar a Neutro y luego a Marcha o Reversa)
• Autostick Unavailable Service Required
(Autostick
no
disponible,
mantenimiento)
• Automatic Unavailable Use Autostick Service
Req. (Automático no disponible, utilice
Autostick, se requiere mantenimiento)
• Transmission Getting Hot Press Brake (La
transmisión se está calentando, presione el
freno)
• Trans. Hot Stop Safely Shift to Park Wait to
Cool (Transmisión caliente, deténgase con
cuidado, cambie a Estacionamiento, espere
a que se enfríe)
• Transmission Cool Ready to Drive (Transmi-
sión fría, listo para conducir)
• Service Transmission (Mantenimiento a la
transmisión)
• Service
cambiador)
• Engage Park Brake to Prevent Rolling (Apli-
que el freno de estacionamiento para evitar
el rodaje libre)
• Transmission Too cold Idle with Engine On
(Transmisión muy fría, ralentí con el motor
encendido)
se
requiere
• Washer Fluid Low (Poco líquido lavador)
La sección de Luces indicadoras reconfigura-
bles se divide entre el área de luces indicadoras
blancas a la derecha, las luces indicadoras
ámbar en el medio y las luces indicadoras rojas
a la izquierda.
Shifter
(Mantenimiento
al