¡PRECAUCIÓN! (Continuación)
• Acelerar el motor o hacer patinar los neu-
máticos puede provocar sobrecalenta-
miento y falla de la transmisión. Los neu-
máticos también pueden dañarse. No
haga girar las ruedas a más de 48 km/h
(30 mph) mientras está embragado (sin
cambios en la transmisión).
¡ADVERTENCIA!
El patinamiento de los neumáticos a alta
velocidad puede ser peligroso. Las fuerzas
generadas por la velocidad excesiva de las
ruedas pueden provocar daños o incluso
fallos en el eje y los neumáticos. Los neu-
máticos podrían explotar y lesionar a al-
guien. Cuando esté atascado, no haga girar
las ruedas del vehículo a más de 48 km/h
(30 mph) ni durante más de 30 segundos
continuos sin detenerlas, ni permita que na-
374
¡ADVERTENCIA! (Continuación)
die se acerque a una rueda que esté gi-
rando, independientemente de la velocidad
de la misma.
ANULACIÓN DE LA PALANCA
DE CAMBIOS
Cuando ocurre una falla y la palanca de cam-
bios no se puede mover fuera de la posición
ESTACIONAMIENTO, puede seguir el procedi-
miento a continuación para mover temporal-
mente la palanca de cambios:
1. Apague el motor.
2. Aplique el freno de estacionamiento.
3. Con un destornillador o una herramienta
similar, separe cuidadosamente el conjunto de
bisel y cubierta de la palanca de cambios del
bisel de la consola central.
4. Mantenga el pedal del freno firmemente
presionado.
(Continuación)
5. Inserte un destornillador pequeño o una
herramienta similar en el orificio de acceso de la
anulación de la palanca de cambios (en la
esquina delantera derecha del conjunto de la
palanca de cambios) y mantenga presionada la
palanca de liberación de anulación.
6. Mueva la palanca de cambios a la posición
NEUTRO.
7. El vehículo ya se puede poner en marcha en
NEUTRO.
8. Vuelva a instalar la cubierta de la palanca de
cambios.
CÓMO REMOLCAR UN
VEHÍCULO AVERIADO
Esta sección describe los procedimientos para
remolcar un vehículo inhabilitado con un servi-
cio comercial de grúa. Si la transmisión y el tren
motriz funcionan, los vehículos 4x4 inhabilita-
dos también se pueden remolcar como se
describe en "Remolque con fines recreativos"
en la sección "Arranque y funcionamiento".