Tabla de contenido
Publicidad
· Ayuda de correo de voz Predeterminado = Desactivado
Esta opción controla si los usuarios que recuperan mensajes reciben en forma automática el aviso adicional "Para
obtener ayuda en cualquier momento presione 8." Si se desactiva, los usuarios pueden aún presionar 8 para obtener
ayuda. Para sistemas de correo de voz en modo de emulación Intuity, esta opción no tiene efecto. En aquellos
sistemas, el saludo de acceso predeterminado siempre incluye el aviso "Para obtener ayuda en cualquier momento,
presione *4" (*H en la región de EE.UU.).
· Difusión: Predeterminado = Desactivado. (sólo Standalone Voice Mail).
Si se deja un mensaje de correo de voz para el grupo de búsqueda y se activa la opción Difusión, se remiten copias del
mensaje a los buzones de cada uno de los miembros del grupo.
· UMS Web Services: Predeterminado = Desactivado.
Esta opción no se admite con Standalone Voice Mail. Si esta opción está activada, puede accederse al buzón del grupo
de búsqueda usando un cliente de correo electrónico IMAP o un explorador web. Tenga en cuenta que el buzón debe
tener configurado un código de correo de voz para poder usar las interfaces UMS.
· Correo electrónico de correo de voz: Predeterminado = En blanco (sin funciones de correo electrónico de correo de
voz)
Este campo se utiliza para configurar la dirección de correo electrónico del usuario o del grupo utilizada por el servidor
de correo de voz para el funcionamiento del correo electrónico de correo de voz. Cuando se ingresa una dirección, se
pueden seleccionar los demás controles de correo electrónico de correo de voz mencionados a continuación, de modo
de configurar el tipo de servicio de correo electrónico de correo de voz que se debe proporcionar.
· El uso de email de correo de voz requiere que el servidor Standalone Voice Mail se haya configurado para usar un
cliente de email MAPI local o una cuenta de servidor de email SMTP. En el caso del Embedded Voicemail, el correo
electrónico de voz es compatibley usa los parámetros
· Se debe considerar cuidadosamente la posibilidad de usar el correo electrónico de correo de voz para enviar (en
forma automática o manual) mensajes de correo electrónico con archivos wav adjuntos. Un mensaje de un minuto
genera un archivo .wav de 1MB. Muchos sistemas de correo electrónico imponen límites en los tamaños de los
correos y de los anexos. Por ejemplo, el límite predeterminado en un servidor Exchange es de 5MB.
· Correo electrónico de correo de voz Predeterminado = Desactivado
Si se ingresa una dirección de correo electrónico para un usuario o grupo, las siguientes opciones pueden
seleccionarse. Estas opciones controlan el modo de funcionamiento automático de correo electrónico de correo de voz
proporcionado por el servidor de correo de voz cuando el buzón recibe un nuevo mensaje de correo de voz.
· Los usuarios pueden cambiar el modo del correo electrónico de correo de voz a través de la función de voz
visual. Si el servidor de correo de voz está establecido en modo Avaya Branch Gateway, el usuario también
puede cambiar el modo de email de correo de voz mediante avisos telefónicos. La capacidad de cambiar el
modo del correo electrónico de correo de voz también se puede proporcionar por Standalone Voice Mail en un
flujo de llamadas a través de la acción Reproducir el menú de configuración o la acción Genérica.
· Si el servidor de correo de voz está establecido en modo Avaya Branch Gateway, los usuarios pueden remitir
un mensaje al correo electrónico de manera manual.
· Desactivado
Si está desactivado, no se utiliza ninguna de las siguientes opciones para correo electrónico de correo de voz
automático. Los usuarios también pueden seleccionar este modo marcando *03 desde su extensión.
· Copiar
Si se selecciona este modo, cada vez que se recibe un nuevo mensaje de voz en el buzón de correo de voz, se
adjunta una copia del mensaje a un correo electrónico y se la envía a la dirección de correo electrónico. No existe
ninguna sincronización entre el buzón de correo electrónico y el de correo de voz. Por ejemplo, leer o borrar un
mensaje de correo electrónico no afecta el mensaje en el buzón de correo de voz o la indicación de mensaje en
espera proporcionada para ese mensaje nuevo.
· Reenviar
Si se selecciona este modo, cada vez que se recibe un nuevo mensaje de correo de voz en el buzón de correo de
voz, el mensaje se adjunta a un correo electrónico y se envía a la dirección de correo electrónico. No se conserva
ninguna copia del mensaje de voz en el buzón de correo de voz y no hay ninguna indicación de mensaje en
espera. Como con Copiar, no existe ninguna sincronización entre el buzón de correo electrónico y el de correo de
voz. Los usuarios también pueden seleccionar este modo marcando *01 desde su extensión.
· Observe que hasta que finalice el reenvío del correo electrónico, el mensaje se envía previamente en el buzón
del servidor de correo de voz y así poder activar funciones como la indicación de espera de mensajes.
· UMS Exchange 2007
Con Standalone Voice Mail, el sistema es compatible con el correo electrónico de correo de voz para una
cuenta de correo electrónico del servidor Exchange 2007. En el caso de los usuarios y grupos que también
tienen acceso a UMS Web Services, esto altera significativamente el funcionamiento de sus buzones. La
bandeja de entrada del servidor Exchange se usa cuando las funciones y el almacenamiento de mensajes de
correo de voz, como los indicadores de mensaje en espera, se configuran mediante mensajes nuevos en esa
ubicación, en lugar del buzón de correo de voz del servidor de correo de voz. El acceso telefónico a los
mensajes de correo de voz, incluido el acceso a Visual Voice, se redirecciona al buzón de Exchange 2007.
Avaya Branch Gateway Manager 10.0
B5800 Branch Gateway
SMTP
del sistema.
192
Página 338
15-601011 Número 29r (11/9/2012)
Publicidad
Tabla de contenido
