Avaya B5800 Manual Del Usuario página 4

5.3 Sistema ..................................................................... 149
5.3.1 Sistema ............................................................................ 150
5.3.2 LAN1 ............................................................................ 155
5.3.3 LAN2 ............................................................................ 164
5.3.4 DNS ............................................................................ 165
5.3.5 Correo de voz ............................................................................ 166
5.3.6 Telefonía ............................................................................ 171
5.3.7 Servicios de directorio ............................................................................ 178
5.3.8 Eventos del sistema ............................................................................ 186
5.3.9 SMTP ............................................................................ 192
5.3.10 SMDR ............................................................................ 193
5.3.11 Hermanamiento ............................................................................ 194
5.3.12 VCM ............................................................................ 195
5.3.13 CCR ............................................................................ 198
5.3.14 Códecs ............................................................................ 199
5.4 Línea ..................................................................... 200
5.4.1 Plantillas de troncales ............................................................................ 202
5.4.2 Línea analógica ............................................................................ 208
5.4.3 Línea BRI ............................................................................ 213
5.4.4 Línea E1 ............................................................................ 217
5.4.5 Línea E1R2 ............................................................................ 223
5.4.6 Línea T1 ............................................................................ 227
5.4.7 Línea PRI T1 ............................................................................ 232
5.4.8 línea S0 ............................................................................ 238
5.4.9 Línea H323 ............................................................................ 241
5.4.10 Líneas IP DECT ............................................................................ 246
5.4.11 Línea SIP ............................................................................ 249
5.4.12 Línea SM ............................................................................ 266
5.5 Unidad de control ..................................................................... 271
5.6 Extensión ..................................................................... 272
5.6.1 Extn ............................................................................ 273
5.6.2 Analógico ............................................................................ 275
5.6.3 VoIP ............................................................................ 277
5.6.4 Fax T38 ............................................................................ 281
5.6.5 IP DECT ............................................................................ 282
5.7 Usuario ..................................................................... 283
5.7.1 Usuario ............................................................................ 286
5.7.2 Correo de voz ............................................................................ 289
5.7.3 NM ............................................................................ 293
5.7.4 Códigos cortos ............................................................................ 294
5.7.5 Números de origen ............................................................................ 295
5.7.6 Telefonía ............................................................................ 297
5.7.7 Reenvío ............................................................................ 304
5.7.8 Marcación entrante ............................................................................ 306
5.7.9 Grabación de voz ............................................................................ 307
5.7.10 Programación de botones ............................................................................ 308
5.7.11 Programación de menús ............................................................................ 309
5.7.12 Movilidad (hermanamiento) ............................................................................ 311
5.7.13 Opciones de Phone Manager ............................................................................ 319
5.7.14 Pertenencias de grupos de búsqueda ............................................................................ 319
5.7.15 Anuncios ............................................................................ 320
5.7.16 SIP ............................................................................ 320
5.7.17 Directorio personal ............................................................................ 321
5.8 Grupo de búsqueda ..................................................................... 323
5.8.1 Grupo de búsqueda ............................................................................ 324
5.8.2 Lista de usuarios/Selección de miembros ............................................................................ 324
5.8.3 Llamada en cola ............................................................................ 326
Avaya Branch Gateway Manager 10.0
B5800 Branch Gateway
5.8.4 Desbordamiento ............................................................................ 330
5.8.5 Respaldar ............................................................................ 333
5.8.6 Correo de voz ............................................................................ 336
5.8.7 Grabación de voz ............................................................................ 340
5.8.8 Anuncios ............................................................................ 341
5.8.9 SIP ............................................................................ 341
5.8.10 Operación de los grupos de búsqueda ............................................................................ 342
5.9 Código corto ..................................................................... 348
5.10 Servicio ..................................................................... 350
5.10.1 Normal, WAN o servicios Intranet ............................................................................ 351
5.10.2 Servicio SSL VPN ............................................................................ 359
5.11 RAS ..................................................................... 360
5.11.1 PPP ............................................................................ 361
5.12 Ruta para llamadas entrantes ..................................................................... 362
5.12.1 Estándar ............................................................................ 364
5.12.2 Grabación de Voz ............................................................................ 367
5.12.3 Destinos ............................................................................ 368
5.13 Puerto WAN ..................................................................... 369
5.13.1 Puerto WAN ............................................................................ 370
5.13.2 Frame Relay ............................................................................ 371
5.13.3 DLCI ............................................................................ 372
5.13.4 Avanzado ............................................................................ 374
5.13.5 PPP ............................................................................ 375
5.14 Directorio ..................................................................... 377
5.14.1 Directorio ............................................................................ 379
5.15 Perfil de horario ..................................................................... 380
5.15.1 Perfil de hora ............................................................................ 382
5.16 Perfil de Firewall ..................................................................... 383
5.16.1 Estándar ............................................................................ 384
5.16.2 Personalizado ............................................................................ 385
5.16.3 NAT estática ............................................................................ 388
5.17 Ruta IP ..................................................................... 389
5.17.1 Ruta IP ............................................................................ 390
5.17.2 RIP ............................................................................ 391
5.18 Código de cuenta ..................................................................... 392
5.18.1 Código de cuenta ............................................................................ 394
5.18.2 Grabación de Voz ............................................................................ 395
5.19 Túnel ..................................................................... 396
5.19.1 Túneles de L2TP ............................................................................ 397
5.19.2 Túnel de seguridad IP ............................................................................ 400
5.20 Derechos de usuario ..................................................................... 403
5.20.1 Usuario ............................................................................ 405
5.20.2 Códigos cortos ............................................................................ 406
5.20.3 Programación de botones ............................................................................ 407
5.20.4 Telefonía ............................................................................ 408
5.20.5 Phone Manager ............................................................................ 411
5.20.6 Pertenencia de derechos de usuario ............................................................................ 412
5.20.7 Correo de voz ............................................................................ 413
5.21 Operadora automática ..................................................................... 415
5.21.1 Operadora automática ............................................................................ 416
5.21.2 Acciones ............................................................................ 417
5.22 ARS ..................................................................... 419
5.22.1 ARS ............................................................................ 421
5.22.2 ARS y códigos de causa ............................................................................ 423
5.22.3 Operación de ARS ............................................................................ 424
5.23 Licencia PLDS ..................................................................... 434
5.24 Sistema E911 ..................................................................... 436
15-601011 Número 29r (11/9/2012)
Página 4