Símbolos y ajustes de App-Connect
Tenga en cuenta
y
pítulo, en la página 151.
Símbolos en el menú
App-Connect
Estos símbolos estarán disponibles o no en función
del sistema de infotainment que esté montado y del
modelo de vehículo.
Para que se muestre más información.
Para abrir el menú de ajustes de App-Con-
nect.
Para abrir el menú de ajustes de App-Con-
nect.
Para seleccionar la tecnología Apple CarPlay.
Para seleccionar la tecnología Android Auto™.
Para seleccionar la tecnología Mi-
rror Link®.
Opciones de ajuste en el menú de ajustes de App-
Connect
Las opciones de ajuste dependen del sistema de in-
fotainment que esté montado en el vehículo.
Para abrir el gestor de dispositi-
Dispositivos móviles
vos.
Activar transferencia de datos para aplicaciones VW
transmisión de datos para aplicaciones Volks-
wagen está activada.
Permitir visualiz. de indicac. de MirrorLink
las indicaciones en el modo MirrorLink
Apple CarPlay™
Tenga en cuenta
y
pítulo, en la página 151.
Requisitos para Apple CarPlay
Lista de comprobación
Para la utilización de Apple CarPlay se tienen que
cumplir los siguientes requisitos:
✓ El iPhone tiene que ser compatible con Apple
CarPlay.
✓ El manejo por voz (Siri) tiene que estar activo en
el iPhone.
✓ Apple CarPlay tiene que estar activado sin limi-
taciones en los ajustes del iPhone.
, al principio de este ca-
:
La
Se muestran
®
.
, al principio de este ca-
✓ El iPhone tiene que estar conectado con el sis-
tema de infotainment a través de una conexión
USB. Solo las conexiones USB con transmisión
de datos son aptas para la utilización de Apple
CarPlay.
✓ El cable USB utilizado tiene que ser un cable ori-
ginal de Apple.
Apple CarPlay Wireless: además, en el iPhone tienen
que estar activados Bluetooth y WLAN (Wi-Fi).
La disponibilidad de las tecnologías depende
del país y puede variar.
En las páginas web de Volkswagen y de Apple
CarPlay, o en los concesionarios Volkswagen,
obtendrá información acerca de los requisitos técni-
cos, los iPhones compatibles, las aplicaciones certifi-
cadas y su disponibilidad.
Establecer la conexión
Cuando conecte por primera vez un iPhone, siga las
instrucciones de las pantallas del sistema de info-
tainment y del iPhone.
Se tienen que cumplir los requisitos para la utiliza-
ción de Apple CarPlay.
Inicie Apple CarPlay:
— Pulse
MENU
App-Connect
nú principal
.
App-Connect
O BIEN: pulse
para acceder al menú principal
APP
.
App-Connect
— Pulse
para establecer la conexión con el
Apple
iPhone.
Finalizar la conexión
— En el modo Apple CarPlay, pulse
al menú principal
App-Connect
— Pulse
o
para interrumpir la conexión acti-
va.
La representación de los botones de función en la
pantalla puede variar.
Particularidades
Con una conexión Apple CarPlay activa rigen las si-
guientes particularidades:
— No son posibles las conexiones Bluetooth entre el
iPhone y el sistema de infotainment.
— Si hay una conexión Bluetooth activa se interrum-
pe automáticamente.
— Las funciones del teléfono solo se pueden utilizar
a través de Apple CarPlay. Las funciones descritas
para el sistema de infotainment no están disponi-
bles.
para acceder al me-
para acceder
.
App-Connect
153