Instalacio ´ n de la bomba de agua
1. Fijar la cubierta de la bomba a la caja usando una
empaquetadura nueva y apretar los pernos al valor
especificado.
2. Instalar la bomba de agua, colocando una
empaquetadura nueva entre la cubierta de la bomba y
el bloque de cilindros. Apretar los pernos (B) y la
tuerca (C) al valor especificado.
Valor especificado
Pernos de caja de bomba de
agua a cubierta—Par de apriete
Pernos de bomba de agua a
motor—Par de apriete
....................................................
Tuerca de bomba de agua a
motor—Par de apriete
.....................................................
3. Conectar las mangueras de refrigerante (A).
CTM126 (18NOV04)
Sistema de enfriamiento
.....................................
45 N•m (33 lb-ft)
50 N•m (35 lb-ft)
40 N•m (30 lb-ft)
A—Manguera de refrigerante
B—Perno
C—Tuerca
30-5
CD,CTM125,163 –63–25JAN01–1/1
Motores diesel P
T
OWER
ECH
30
5
de 2.9 l
021005
PN=159