Combustible diesel biodegradable
Para obtener informacio ´ n acerca de las propiedades
del combustible diesel biodegradable disponible en su
zona, consulte al proveedor de combustible.
Los combustibles diesel biodegradables SO ´ LO se
pueden usar si cumplen con la especificacio ´ n ASTM
D6751, EN14214 o equivalente.
La concentracio ´ n ma ´ xima autorizada de biodiesel es
una mezcla del 5% (tambie ´ n denominada B5) en
combustible diesel de petro ´ leo. Se ha demostrado que
los combustibles diesel biodegradables pueden
mejorar la lubricidad en concentraciones de hasta
dicho 5% de mezcla.
Cuando se usa una mezcla con combustible diesel
biodegradable con las bombas de combustible, el nivel
de aceite debe revisarse diariamente a temperaturas
ambiente de –10 °C (14 °F) o ma ´ s bajas. Si el aceite
se diluye con combustible, acorte los intervalos de
cambio de aceite de modo correspondiente.
IMPORTANTE: NO se acepta el uso de aceites
vegetales crudos en ninguna
concentracio ´ n como combustible
en los motores John Deere.
Estos aceites no se queman
completamente, y causara ´ n averı ´ as
del motor debido a la acumulacio ´ n
de depo ´ sitos en los inyectores y la
ca ´ mara de combustio ´ n.
Un beneficio principal ofrecido por los combustibles
diesel biodegradables para el medio ambiente es la
CTM126 (18NOV04)
Generalidades
capacidad de descomponerse. Esto hace que el
almacenamiento y manipulacio ´ n del combustible diesel
biodegradable sean particularmente importantes. Las
a ´ reas de cuidado incluyen:
• Calidad del combustible nuevo
• Contenido de agua en el combustible
• Problemas causados por el envejecimiento del
combustible
Los problemas potenciales causados por deficiencias
en los aspectos arriba listados cuando se usan
combustibles diesel biodegradables en
concentraciones mayores que 5% pueden resultar en
los siguientes sı ´ ntomas:
• Pe ´ rdida de potencia y rendimiento reducido
• Fugas de combustible
• Corrosio ´ n del equipo de inyeccio ´ n de combustible
• Toberas coquizadas y/o bloqueadas, causando
fallas de encendido en el motor
• Obstruccio ´ n de filtros
• Formacio ´ n de laca y/o agarrotamiento de
componentes internos
• Formacio ´ n de depo ´ sitos y sedimentos
• Reduccio ´ n de la vida u ´ til de componentes del motor
Consulte al proveedor del combustible para los
aditivos que mejoran el almacenamiento y el
rendimiento de los combustibles diesel
biodegradables.
01-9
DX,FUEL7 –63–08MAR04–1/1
Motores diesel P
T
OWER
ECH
01
9
de 2.9 l
021005
PN=29