Sustitucio ´ n de la bomba de suministro de
40
4
combustible (Bomba giratoria de inyeccio ´ n)
1. Desconecte las lı ´ neas de combustible y tapone ambas
conexiones en la bomba y en las tuberı ´ as.
2. Quite los pernos (A) y extraiga la bomba de
combustible.
NOTA: La bomba no admite reparacio ´ n, en caso de
averı ´ a sustitu ´ yala.
3. Instale una empaquetadura nueva.
4. Aplique compuesto sellante a la rosca de los pernos y
fije la bomba de combustible al bloque motor. Apriete
segu ´ n las especificaciones.
Valor especificado
Bomba combustible a bloque
cilindros, pernos—Par de apriete
5. Vuelva a conectar las tuberı ´ as y purgue el aire del
sistema.
Extraccio ´ n de la bomba de inyeccio ´ n de
combustible STANADYNE DB2 o DB4
IMPORTANTE: No limpie con vapor ni eche agua frı ´ a
sobre la bomba de inyeccio ´ n mientras
e ´ sta se halla en funcionamiento, ni
cuando este ´ caliente. Los
componentes internos pueden
agarrotarse.
1. Limpie la bomba de inyeccio ´ n, las tuberı ´ as y la zona
circundante con un disolvente o con una limpiadora a
vapor.
2. Revise si hay marcas de sincronizacio ´ n en la placa
delantera (A) y en la brida (B) de la bomba de
inyeccio ´ n. Si fuera necesario, marque la bomba y la
placa frontal.
CTM126 (18NOV04)
Sistema de alimentacio ´ n de combustible
......................................
30 Nm (23 lb-ft)
Bomba de suministro de combustible (Bomba giratoria de
Continu ´ a en la pa ´ g. siguiente
40-4
inyeccio ´ n)
CD,CTM125,189 –63–06SEP04–1/1
CD,CTM125,192 –63–06SEP04–1/4
Motores diesel P
T
OWER
ECH
de 2.9 l
021005
PN=182