Val Av Storlek - Medtronic Tri-Ad 900SFC Instrucciones De Uso

2012/SEP/20 at 4:07 p.m. Doc number: M951612A001 Rev. 1A [16(02)]
Printspec l - 3.75 x 6.0 inches
Andra implantat eller medicinska omständigheter hos patienten kan göra
att vissa eller alla av ovanstående parametervärden måste sänkas.
9. Leveranssätt
9.1. Förpackning
Tri-Ad™ Adams-trikuspidalring modell 900SFC finns i följande storlekar
avsedda för trikuspidalklaffen: 26, 28, 30, 32, 34 och 36 mm. Produkterna
är icke-pyrogena. De har steriliserats med strålning och levereras i
dubbelt aseptiska transportpåsar i en ytterkartong.
Förpackningssystemet gör det lättare att placera enheten inom det sterila
området. Ringsetet är sterilt om påsarna är oskadade och inte har
öppnats. Ytterpåsens utsidor är ICKE-STERILA och får inte läggas på
det sterila området.
9.2. Förvaring
Förvara produkten i originalförpackningen i ytterkartongen på ren, sval
och torr plats för att skydda produkten och minimera risken för
kontaminering.
Under förutsättning att påsarna är oskadade och inte har öppnats är Tri-
Ad™ Adams-trikuspidalring steril och icke-pyrogen till angivet
utgångsdatum på ytterkartongen.
10. Bruksanvisning

10.1. Val av storlek

Storleksmätaren för Tri-Ad™ Adams-trikuspidalringen används för att
välja rätt storlek på Tri-Ad™ Adams-trikuspidalringen för
trikuspidalklaffplastik. Storleksmätarna kan återanvändas. De måste
dock rengöras och steriliseras genom autoklavering (ånga) före varje
användning.
Korrekt val av ringstorlek är en viktig del i annuloplastiken för att rätt
funktion ska återställas. Använd en storleksmätare avsedd för Tri-Ad™
Adams-trikuspidalring (finns i modellerna 950 och 951) samt
annuloplastikhandtag (modell 752 eller 752XL) för att välja storlek.
Handtag och storleksmätare levereras ICKE-STERILA. De måste
rengöras och steriliseras före användning. Handtaget fästs genom att de
två fyrkantiga utstickande delarna på var sida om mittskåran på
handtaget trycks ihop försiktigt och handtaget sedan förs in i
storleksmätaren eller hållaren.
Varning: Använd inte storleksmätare från andra tillverkare eller
storleksmätare avsedda för andra annuloplastikprodukter från Medtronic
74 Bruksanvisning
multilang_16(02):20120808, alldocMod:20120815, alldocStyle:20120920,
master_pageset:20120815, languageLookup:20120808, table:20120809,
characterJoin:20110211, 3of9:20110211, 3of9_svg:20110211
Svenska