2012/SEP/20 at 4:07 p.m. Doc number: M951612A001 Rev. 1A [16(02)]
Printspec l - 3.75 x 6.0 inches
Tri-Ad™
Anillo tricuspídeo Adams
1. Descripción del producto
El anillo tricuspídeo Adams Tri-Ad™ Modelo 900SFC (Figura 1) consta
de un refuerzo de alambre de MP35N pulido y conformado, dotado de
dos protectores terminales de MP35N y cubierto por un tejido de poliéster
trenzado. El refuerzo se extiende desde la comisura septal/posterior
hasta el segmento anterior distal a la comisura anterior/posterior para
ayudar a remodelar y estabilizar la parte agrandada del anillo tricuspídeo.
El anillo tricuspídeo Adams Tri-Ad™ tiene tres marcas radiales verdes.
La primera indica el extremo de la sección del refuerzo en la comisura
septal/posterior. La segunda marca aproximadamente la comisura
posterior/anterior. La tercera indica el extremo de la sección del refuerzo
en el segmento anterior del anillo. A lo largo de la parte media del anillo
en la región del refuerzo hay una sutura de demarcación verde. El
tamaño del anillo (26 a 36 mm, en incrementos de 2 mm) hace referencia
a la dimensión del anillo en el punto donde se realizan las suturas de
implantación (excepto en la región del refuerzo). El refuerzo interno, junto
con el núcleo radiopaco de los extremos totalmente flexibles del anillo,
permite la visualización radiográfica a lo largo de toda la circunferencia
del anillo.
2. Indicaciones
El anillo tricuspídeo Adams Tri-Ad™ está indicado para utilizarse en
pacientes que se sometan a una intervención quirúrgica de una válvula
tricúspide enferma o dañada. El anillo tricuspídeo Adams Tri-Ad™
proporciona soporte al anillo valvular tricuspídeo y limita la expansión de
este.
3. Contraindicaciones
■
endocarditis bacteriana intensa, generalizada o localizada
■
válvulas intensamente calcificadas
■
anillo muy dilatado (no reducible mediante técnicas convencionales)
■
disfunción valvular intensa (no corregible mediante técnicas
convencionales)
■
retracción valvular con movilidad muy reducida
■
malformaciones congénitas con falta de tejido valvular
multilang_16(02):20120808, alldocMod:20120815, alldocStyle:20120920,
master_pageset:20120815, languageLookup:20120808, table:20120809,
characterJoin:20110211, 3of9:20110211, 3of9_svg:20110211
Instrucciones de uso
Español
41