IT
Disattivare memoria programmi
Selezionare l'impostazione "Off" con il tasto
. (
72)
Confermare l'impostazione "Off" con il tasto
p
.
Avvertenza!
Le
ni
rimangono
Al
termine
dell'elaborazione
del programma, tornare con
il tasto
all'opzione Pro-
gramma
/
Preselezione
menu oppure attendere finché
- in Illuminazione veicolo On
viene visualizzata l'opzione Pro-
gramma / Preselezione del menu,
- in Illuminazione veicolo Off si
spegne l'illuminazione del display.
Non premere il tasto
altrimenti si commuta l'imposta-
zione "On" in "Off" e viceversa.
Rielaborare memoria programmi
Selezionare il simbolo
.
(
73)
Confermare l'impostazione con il tasto
e proseguire.
Impostazioni
Impostare l'ora
Display On, viene visualizzata la videata ini-
ziale.
Selezionare dalla barra del menu il simbolo
con il tasto
.
(
74)
Confermare l'opzione Impostazioni del
menu con il tasto
.
Deactivat ing the program memory
Use the
setting. (
Press the
p
setting.
Please note! The settings re-
impostazio-
main saved. After editing the
memorizzate.
program, press the
to return to the Program / Pre-
selection menu item or wail until
- if the vehicle lighting is
del
On the Program / Preselec-
tion menu item is displayed,
- if the vehicle lighting is Off
the display lighting goes out.
Do not press the
as otherwise the "On" setting
switches to "Off" and vice versa.
, poiché
Edit the program memory again
Use the
con il tasto
symbol. (
Use the
and continue.
Settings
Setting the time
Display On, the Start display appears.
Use the
symbol in the Menu bar. (
Mo.
Confirm the Settings menu item by pres-
sing the
EN
button to select the "Off"
72)
72
2
O
On
button to confirm the "Off"
button
button,
button to select the
73)
73
2
O
On
button to confirm the setting
button to select the
74)
74
10:30
button.
2-99
ES
Desactivar memoria programas
Seleccionar la configuración "Off" con la te-
cla
. (
72)
Confirmar la configuración "Off" con la tecla
p
.
¡Advertencia! Las configuracio-
nes permanecen memorizadas.
Al finalizar el procesamiento del
programa, con la tecla
a la opción Programa / Preselec-
ción del menú o bien esperar a que
- en Iluminación vehículo On
se visualice la opción Progra-
ma / Preselección del menú,
- en Iluminación vehículo Off se apa-
gue la iluminación de la pantalla.
No pulsar la tecla
de lo contrario se conmuta la con-
figuración "On" en "Off" y vicever-
sa.
Procesar nuevamente la memoria progra-
mas
Seleccionar el símbolo
.
(
73)
Confirmar la configuración con la tecla
y continuar.
Configuraciones
Configurar la hora
Pantalla On, se visualiza la pantalla inicial.
Desde la barra de menú seleccionar el sím-
bolo
con la tecla
(
74)
Confirmar la opción Configuraciones del
menú con la tecla
.
volver
, puesto que
con la tecla
.