IT
ASSALE ANTERIORE (F)
1.
Tipo e modello - indice di modifica
2.
N° di serie
3.
Riferimento MANITOU
ASSALE POSTERIORE (F)
1.
Tipo - indice di modifica
2.
N° di serie
3.
Riferimento MANITOU
CABINA (G)
1.
Tipo - indice di modifica
2.
N° di serie
TARGHETTA COSTRUTTORE DELL'ACCESSORIO (H)
1.
Modello
2.
Numero di serie
3.
Anno di fabbricazione
4.
Peso a vuoto
5.
Centro di gravità
6.
Capacità di carico
7.
Pressione di esercizio
EN
FRONT AXLE (F)
1.
Type and model unit - modification index
2.
Serial number
3.
MANITOU Reference
REAR AXLE (F)
1.
Type and model unit - modification index
2.
Serial number
3.
MANITOU Reference
F
CAB (G)
1.
Type and model unit - modification index
2.
Serial number
G
ATTACHMENT MANUFACTURER'S PLATE (H)
1.
Model
2.
Serial Nr.
3.
Year manufacture
4.
Unladenweight
5.
Centre of gravity
6.
Rated capacity
7.
Operating presure
H
1
2
3
4
5
6
7
2-7
ES
EJE DELANTERO (F)
1.
Tipo y modelo - índice de modificación
2.
N° de serie
3.
Referencia MANITOU
EJE TRASERO (F)
1.
Tipo - índice de modificación
2.
N° de serie
3.
Referencia MANITOU
1
2
3
CABINA (G)
1.
Tipo - índice de modificación
2.
N° de serie
PLACA DEL FABRICANTE DEL ACCESORIO (H)
1.
Modelo
2.
Número de serie
3.
Año de fabricación
4.
Peso sin carga
5.
Centro de gravedad
6.
Capacidad de carga
7.
Presión de funcionamiento