Guidare quando piove
La pioggia e le strade bagnate possono determinare
situazioni di pericolo.
Su una strada bagnata tutte le manovre sono più diffi-
cili, in quanto l'aderenza dei pneumatici sull'asfalto è
notevolmente ridotta. Di conseguenza gli spazi di fre-
nata si allungano notevolmente e la tenuta di strada
2
diminuisce.
Ecco alcuni consigli da seguire in condizioni di piog-
2.74
gia:
- Mantenere una maggiore distanza di sicurezza dai
veicoli che precedono, riducendo la velocità.
- Quando piove molto forte, si riduce anche la visibili-
tà. In questi casi, per rendersi più visibili agli altri,
accendere i fari anabbaglianti anche se è giorno.
- Non attraversare ad alta velocità le pozzanghere in
quanto non se ne può conoscere la profondità: una
pozzanghera percorsa ad alta velocità può far perde-
re il controllo della vettura ("aquaplaning"): impu-
gnare saldamente il volante.
- Azionare i comandi di ventilazione per ottenere il di-
sappannamento (vedi pag. 151), ed evitare problemi
di visibilità.
- Verificare periodicamente le condizioni delle spaz-
zole dei tergicristalli.
106
Driving in the rain
Rain and wet roads can cause hazardous situations.
All manoeuvres are more difficult when performed on
a wet road as the tyres have significantly less grip on
the asphalt. This means that the braking distances in-
crease considerably and the road holding decreases.
Below are some advices for driving in the rain:
- Keep a greater safety distance between yourself and
the other vehicles and reduce your speed.
- When it is raining particularly hard, visibility can also
be reduced. In these cases, to make yourself more
visible to others, switch on the low beams even dur-
ing the day.
- Do not drive though puddles at high speeds as you
do not know how deep they may be: travelling though
a puddle at high speeds can result in loss of vehicle
control ("aquaplaning"): Hold the steering wheel
tightly.
- Use the ventilation system to defog the windscreen
(see page 151), and to avoid visibility problems.
- Periodically check the conditions of the windscreen
wiper blades.
Conducción con lluvia
La lluvia y las carreteras mojadas pueden determinar
situaciones de riesgo.
En una carretera mojada todas las maniobras son más
complicadas, ya que la adherencia de los neumáticos al
asfalto se reduce notablemente. En consecuencia las
distancias de frenado se alargan considerablemente y
el agarre de la carretera disminuye.
Estas son algunas de las recomendaciones a seguir en
caso de lluvia:
- Mantenga una distancia de seguridad mayor con los
vehículos que le preceden, reduciendo la velocidad.
- Cuando llueve muy fuerte también se reduce la visi-
bilidad. En estos casos, encienda las luces de cruce
aunque sea de día para resultar más visible para los
demás.
- No atraviese charcos a alta velocidad ya que no se
puede conocer su profundidad: un charco atravesa-
do a alta velocidad puede hacer que se pierda el con-
trol del automóvil ("aquaplaning"): sujete firmemente
el volante.
- Accione los mandos de ventilación para obtener el
desempañado (véase la pág. 151), y evitar problemas
de visibilidad.
- Verifique periódicamente el estado de las escobillas
de los limpiaparabrisas.