Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEMENT
Cher Client, merci d'avoir choisi VM MOTORI STELLANTIS EUROPE pour l'achat de
votre moteur. Notre réseau Après-vente et Pièces de Rechange vient d'être développé
pour mieux servir nos clients.
F
Nous vous conseillons donc de vous adresser UNIQUEMENT à notre réseau Après-vente
et Pièces de Rechange pour l'entretien de votre moteur fabriqué par VM MOTORI STEL-
LANTIS EUROPE.
Lors de l'achat du moteur, la garantie relative sera livrée et activée.
Ce manuel a été créé et rédigé en italien. Les versions anglaise, française, espa-
gnole et allemande sont des traductions du manuel original en italien.
BUT DU MANUEL
Ce MANUEL D'INSTRUCTIONS représente
le guide d'UTILISATION et d'ENTRETIEN du
moteur.
L'efficacité optimale du moteur et sa dura-
bilité sont affectées par la mise en œuvre
correcte et méthodique des Notices d'entre-
tien reportées ci-après.
Il convient de noter qu'en cas de surve-
nance de difficultés ou d'inconvénients, le
RÉSEAU APRÈS-VENTE ET PIÈCES DE
RECHANGE de VM MOTORI STELLANTIS
EUROPE est toujours disponible pour tout
éclaircissement ou intervention éventuelle.
VM MOTORI STELLANTIS EUROPE se
dégage de toute responsabilité découlant
d'une utilisation non prévue ou d'un entretien
incorrect du moteur.
Ce Manuel fait partie intégrante du produit.
Conserver le Manuel pendant la durée de vie
entière du moteur dans un lieu connu et à
l'accès aisé.
VM MOTORI STELLANTIS EUROPE se
réserve le droit d'apporter toute modification
visant à améliorer ses moteurs sans aucun
préavis.
S'assurer que tout amendement ou mise à
jour éventuellement reçus soient intégrés au
présent manuel.
Livrer le Manuel au prochain utilisateur ou
propriétaire du moteur.
Français
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Lors de la consultation du Manuel veiller à ne
pas abîmer son contenu, ni en tout ni en partie.
Ne pas retirer, arracher ni remanier aucune
partie du Manuel, en aucune circonstance.
Garder le Manuel dans des lieux à l'abri de
l'humidité et de la chaleur.
- Pour souligner l'importance de certaines
parties du texte ou de certaines indications,
on a utilisé des symboles dont le sens est
décrit ci-dessous :
Ce symbole indique des situations de grave
danger qui ne doivent pas être négligées, ce
qui compromettrait sérieusement la santé et
la sécurité des personnes.
Ce symbole indique qu'il est nécessaire
de se conduire adéquatement pour ne pas
compromettre la santé et la sécurité des
personnes et pour éviter tout dommage
économique.
Ce symbole indique des informations tech-
niques plutôt importantes qui ne doivent
pas être négligées.
4
DANGER - ATTENTION
PRÉCAUTION - AVERTISSEMENT
IMPORTANT
R753IE5
42432107F
Publicidad
