Ambu aScope Gastro Manual De Instrucciones página 164

•
Non è garantito che gli accessori endoterapici selezionati utilizzando solo questa
dimensione minima del canale di lavoro e/o del diametro esterno dell'estremità distale
siano compatibili con l'endoscopio�
•
Lubrificanti a base d'acqua per uso medico, agenti di contrasto a base di iodio, lipiodolo,
agenti emostatici, agenti di sollevamento, agenti antischiuma, tatuaggi per colorazione
permanente e coloranti per colorazione vitale�
•
Acqua sterile�
•
Apparecchiature elettrochirurgiche ad alta frequenza conformi a IEC 60601-2-2�
L'applicazione di corrente ad alta frequenza può interferire con l'immagine endoscopica�
Questo non indica un malfunzionamento�
•
Pompa di irrigazione ausiliaria per procedure endoscopiche gastrointestinali con
connettore Luer�
3. Uso del dispositivo
I numeri nei cerchi grigi si riferiscono alla Guida rapida a pagina 2� Prima di ogni procedura,
preparare e ispezionare ogni endoscopio nuovo come indicato di seguito� Ispezionare le altre
apparecchiature da utilizzare con l'endoscopio come indicato nei relativi manuali di istruzioni�
In caso di irregolarità dopo l'ispezione, seguire le istruzioni descritte nella sezione 6
"Risoluzione dei problemi"� In caso di malfunzionamento dell'endoscopio, non utilizzarlo�
Contattare il rappresentante Ambu per ulteriore assistenza�
3.1. Ispezione del dispositivo
• Controllare che il sigillo della busta sia intatto e che la data di scadenza dell'endoscopio
non sia ancora trascorsa� Se il sigillo della busta è danneggiato o la data di scadenza è
trascorsa, l'endoscopio deve essere smaltito� 1a
• Aprire con cautela la confezione a strappo dell'endoscopio e rimuovere gli elementi
protettivi dalla sezione di controllo e dall'estremità distale� 1b
•
Muovere con attenzione la mano avanti e indietro per l'intera lunghezza del tubo di
inserimento, compresa la sezione curvabile e l'estremità distale dell'endoscopio per
assicurarsi che non ci siano impurità o danni all'endoscopio come superfici ruvide, bordi
taglienti o sporgenze che potrebbero danneggiare il paziente� Assicurarsi di utilizzare una
tecnica asettica durante l'esecuzione dei passaggi precedenti� In caso contrario, la sterilità
del prodotto risulterà compromessa� 1c
•
Ispezionare l'estremità distale della sezione di inserimento dell'endoscopio per eventuali
graffi, incrinature o altre irregolarità�
•
Verificare che l'apertura superiore della valvola di insufflazione/risciacquo non sia ostruita�
•
Girare le ruote di controllo verso su/giù e destra/sinistra in ogni direzione fino a quando
non si arrestano, quindi riportarle in posizione neutra� Verificare che la sezione curvabile
funzioni senza problemi e in modo corretto e che sia possibile raggiungere l'angolazione
massima e tornare in posizione neutra� 1d
•
Verificare che i blocchi di angolazione funzionino attivandoli e rilasciandoli come descritto
nella sezione 2�1� Muovere completamente le ruote di controllo in tutte le direzioni,
bloccare l'angolazione in una posizione completamente angolata e verificare che la
sezione curvabile sia stabile� Rilasciare i blocchi di angolazione e verificare che la sezione
curvabile si raddrizzi�
•
Utilizzando una siringa, iniettare acqua sterile nel canale di lavoro� Controllare che non ci
siano perdite e che l'acqua fuoriesca dall'estremità distale� 1e
• Se necessario, confermare la compatibilità con i dispositivi accessori applicabili�
•
Se necessario, è disponibile una valvola di aspirazione di ricambio per sostituire quella
preinstallata nell'endoscopio� La valvola di aspirazione di ricambio è inclusa nella confezione�
• Tenere a disposizione un endoscopio nuovo in modo da poter proseguire la procedura in
caso di malfunzionamento�
3.2. Preparazione all'uso
Preparare e ispezionare l'unità display, l'insufflatore di CO₂, il flacone di acqua di insufflazione/
risciacquo sterile, la pompa di irrigazione ausiliaria, il flacone di acqua sterile, la fonte di vuoto
e il contenitore di aspirazione, inclusi i tubi, come descritto nei rispettivi manuali di istruzioni�
Accendere dell'unità display� 2
•
•
Allineare con attenzione le frecce sul connettore dell'endoscopio con la porta grigia
dell'unità display per evitare danni ai connettori� 3
164
1