Ambu aScope Gastro Manual De Instrucciones página 317

检查抽吸、 冲洗和注气功能
• 同时按压抽吸阀和注气/冲洗阀， 检查抽吸阀和注气/冲洗阀是否工作正常。
• 盖住注气/冲洗阀的开口， 确认相应的注气功能正常运行。
• 完全按下注气/冲洗阀， 确认冲洗功能正常运行。
检查辅助喷水功能
• 通过激活辅助冲洗泵， 检查辅助喷水系统， 确认冲洗功能正常运行。
3.5. 操作设备
插入内窥镜 8
• 插入一个合适的口垫并将其放在患者的牙齿或齿龈之间。
• 必要时， 在内窥镜的头端部涂抹医用级润滑剂， 详见第 2�2 节。
• 将内窥镜的头端部穿过口垫的开口， 然后从口部插入咽部， 同时观察内窥镜图像。 插入内窥
镜时切勿超过近端最大长度标记。
持握和操纵内窥镜
• 内窥镜的控制部设计为握在操作人员左手中。
• 抽吸和注气/冲洗阀可使用左手食指及中指操作。
• 上/下控制轮可使用左手拇指及其他手指操作。
• 操作人员的右手可通过内窥镜的插入管操纵头端部。
• 右手用于调整右/左控制轮和角度锁。
头端部的角度
• 在插入和观察过程中， 如有必要， 可操作角度控制轮来引导头端部。
• 内窥镜的角度锁用于将呈一定角度的头端部固定到位。
注气/冲洗
• 盖住注气/冲洗阀的开口， 从头端部的注气/冲洗喷嘴注入 CO₂。
• 完全按下注气/冲洗阀， 将无菌水送到物镜上。
注入液体
• 可将注射器插入内窥镜的工作通道端口， 通过工作通道注入液体。 将注射器完全插入端口，
推动注射器活塞注入液体。
• 在此过程中务必不要进行抽吸操作， 否则会将注入的液体引入抽吸抽吸系统中。
辅助喷水系统
• 激活辅助喷水系统以便进行冲洗。
• 如果在术前准备期间没有为辅助喷水系统加水， 可能会出现冲洗延迟。
抽吸
• 按下抽吸阀以抽吸多余的液体或阻碍内窥镜图像的其他碎屑。
• 为达到最佳抽吸力， 建议在抽吸期间拆除内镜诊疗附件。
• 如果内窥镜的抽吸阀被堵， 可将其拆下进行清洁， 或者更换为连在固定卡上的备用抽吸阀。
使用内镜诊疗附件
• 务必参阅相关使用说明书， 选择与内窥镜配套使用， 尺寸正确的胃肠内镜诊疗附件。
• 符合以下条件的属兼容附件： 配套工作通道内径 (ID) 为 2�8 mm/8�4 Fr 或更小内径 （适用
aScope Gastro） ； 配套工作通道内径 (ID) 为 4�2 mm/12�6 Fr 或更小内径 （适用 aScope Gastro
Large） ； 配套头端部外径 (OD) 为 9�9 mm （适用 aScope Gastro） ； 配套头端部外径 (OD) 为
11�5 mm （适用 aScope Gastro Large） 。 不过， 不保证仅借助此最小工作通道尺寸和/或头端部
外径数据选择的附件一定能与内窥镜兼容。 因此， 所选附件的兼容性应在术前进行评估。
• 使用前对内镜诊疗附件进行检查。 如果操作或者外观出现任何异常， 应将其更换。
• 如果适用， 应确认内镜诊疗附件的尖端已关闭或缩回到护套中。 将内镜诊疗附件通过活检
阀插入工作通道。 握住附件， 使其距离活检阀大约 4 厘米 （1�5 英寸） ， 然后使用短行程将其
缓慢而笔直地推向活检阀， 同时观察内窥镜图像。 打开活检阀盖， 以便插入大直径的内镜诊
疗附件。
• 让附件小心地穿过工作通道， 直到其从工作通道出口处出来， 并可在监视器上看到。
• 如果适用， 应确保附件处于中间位置， 再通过活检阀将附件从内窥镜中拉出。
• 如果无法拆除附件， 请按下一段的说明抽出内窥镜， 同时观察内窥镜图像。
317