Ambu aScope Gastro Manual De Instrucciones página 55

3� Aktivieren Sie unter Spannung stehendes endotherapeutisches Zubehör erst, wenn
das distale Ende des endotherapeutischen Zubhörs im Sichtfeld erscheint und
ausreichend aus der distalen Spitze des Endoskops herausragt, da das Endoskop
andernfalls beschädigt werden könnte�
4� Bringen Sie keine ölbasierten Gleitmittel in den Arbeitskanal ein, da dies die Reibung
beim Einführen des endotherapeutischen Zubehörs erhöhen kann�
5� Wickeln Sie den Einführ- oder Versorgungsschlauch nicht in einem Durchmesser von
weniger als 20 cm auf, da das Endoskop andernfalls beschädigt werden könnte�
6� Das Endoskop und seine Teile nicht fallen lassen, anstoßen, mit übermäßiger Kraft
biegen, festdrehen oder ziehen, da das Gerät sonst beschädigt werden kann, was zu
Funktionsstörungen führt�
7� Wenden Sie keine übermäßige Kraft an, um ein endotherapeutisches Zubehörteil
durch den Arbeitskanal vorzuschieben� Andernfalls kann der Arbeitskanal des
Endoskops beschädigt werden�
1.6. Potenzielle unerwünschte Ereignisse
Mögliche Komplikationen (Liste ist nicht erschöpfend):
•
Gasembolie
•
Würgen
•
Magen-Lungen-Aspiration
•
Schleimhautverletzung
•
Schleimhautblutungen
• Perforation
• Peritonitis
1.7. Allgemeine Hinweise
Falls während oder infolge der Verwendung dieses Produkts ein schwerwiegender Zwischenfall
auftritt, melden Sie diesen bitte dem Hersteller und Ihrer zuständigen nationalen Behörde�
2. Gerätebeschreibung
Das Endoskop muss an eine Ambu Visualisierungseinheit angeschlossen sein� Informationen
zu Ambu Visualisierungseinheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung für die Ambu
Visualisierungseinheit�
2.1. Geräteteile
Piktogramm
103 cm / 40.6''
Beschreibung der Komponenten und Funktionen
Das Endoskop ist ein steriles Einweg-Gastroskop zur Verwendung im oberen GI-Trakt� Es ist für
Linkshänder bestimmt� Das Endoskop wird durch den Mund in den oberen GI-Trakt des Patienten
eingeführt und über den Anschluss an die Visualisierungseinheit mit Strom versorgt� Das Endoskop
kann mit endotherapeutischem Zubehör und Zusatzgeräten für endoskopische Eingriffe
verwendet werden�
Die Komponenten des Endoskops sind in Abbildung 1 dargestellt und in der zugehörigen Tabelle
darunter beschrieben� Der Arbeitskanal ermöglicht das Einführen von endotherapeutischem
Zubehör sowie das Instillieren und Absaugen von Flüssigkeiten� Das Hilfswassersystem ermöglicht
das Instillieren von Flüssigkeiten� Das Insufflations/Spülflüssigkeits-Managementsystem ermöglicht
das Instillieren von CO₂, um das GI-Lumen zu erweitern und die Linse zu spülen� Das optische
Name des Nummer
Endprodukts des
Endpro­
dukts
Ambu® aScope™
483001000
Gastro
Ambu® aScope™
582001000
Gastro Large
Außen durch­ Innen durch­
messer messer
distales Ende Arbeitskanal
9�9 mm 2�8 mm
0�39" 0�11"
29�7 Fr 8�4 Fr
11�5 mm 4�2 mm
0�45" 0�17"
34�5 Fr 12�6 Fr
55