Ambu aScope Gastro Manual De Instrucciones página 245

4� As correntes de fuga do paciente podem ser aditivas quando utilizar acessórios de
endoterapia com energia� Não utilize acessórios de endoterapia com energia que não
sejam classificados como peça aplicada "tipo CF" ou "tipo BF" de acordo com a norma
IEC60601-1, pois tal pode resultar numa fuga de corrente demasiado elevada para o paciente�
5� Não realize procedimentos com acessórios de endoterapia de alta frequência se
estiverem presentes gases inflamáveis ou explosivos no trato gastrointestinal, pois isso
pode resultar em lesões graves no paciente�
6� Observe sempre a imagem endoscópica ao vivo ao inserir, retirar ou utilizar o endoscópio�
O incumprimento desta instrução pode resultar em ferimentos, hemorragia e/ou perfuração
no paciente�
7� Certifique-se de que o insuflador não está ligado à entrada de água auxiliar, pois pode
causar sobreinsuflação, o que pode resultar em dor, hemorragia, perfuração e/ou
embolia gasosa do paciente�
8� A ponta distal do endoscópio pode aquecer devido ao aquecimento dos LED� Evite
períodos longos de contacto entre a ponta distal do endoscópio e a mucosa, pois o
contacto contínuo pode causar danos no tecido�
9� Não insira nem retire o endoscópio se os acessórios de endoterapia estiverem a sair
pela extremidade distal do canal de trabalho, uma vez que tal pode causar ferimentos
no paciente�
10� Se a válvula de biópsia for deixada sem tampa e/ou se a válvula de biópsia estiver
danificada, pode reduzir a eficácia da funcionalidade de aspiração do endoscópio e
pode derramar ou pulverizar resíduos ou fluidos do paciente, constituindo um risco de
infeção� Quando a válvula estiver sem tampa, coloque um pedaço de gaze esterilizada
sobre a mesma para evitar fugas�
11� Utilize sempre gaze para puxar o acessório de endoterapia através da válvula de biópsia,
uma vez que podem ocorrer fugas ou pulverizações de resíduos ou fluidos do paciente,
constituindo um risco de infeção�
12� Durante o procedimento, use sempre equipamento de proteção individual (EPI) para
proteção contra o contacto com material potencialmente infecioso� O incumprimento
desta instrução pode causar contaminação, podendo resultar em infeções�
13� A utilização de acessórios de endoterapia de alta frequência com o endoscópio pode
perturbar a imagem na unidade de visualização, o que pode resultar em lesões no
paciente� Para reduzir a perturbação, tente definições alternativas no gerador de alta
frequência com tensões de pico mais baixas�
14� Os equipamentos de comunicações de radiofrequência (RF) portáteis (incluindo
periféricos, como cabos de antena e antenas externas) devem ser utilizados a uma
distância mínima de 30 cm (12") de qualquer parte do endoscópio e da unidade de
visualização, incluindo cabos especificados pelo fabricante� Caso contrário, pode
resultar a degradação do desempenho deste equipamento, com a possibilidade de
causar lesões no paciente�
PRECAUÇÕES
1� Utilize o endoscópio apenas com equipamento médico elétrico que esteja em conformidade
com a norma IEC 60601 e com quaisquer normas colaterais e/ou específicas aplicáveis�
O incumprimento desta instrução pode resultar em danos no equipamento�
2� Antes de utilizar qualquer acessório de endoterapia de alta frequência, verifique a
compatibilidade com o endoscópio� Siga sempre as instruções de utilização do dispositivo
de terceiros� O incumprimento desta instrução pode resultar em danos no equipamento�
3� Não ative acessórios de endoterapia com energia antes de a extremidade distal do
acessório de endoterapia estar no campo de visão e ser estendida a uma distância
adequada da ponta distal do endoscópio, pois tal pode resultar em danos no endoscópio�
4� Não aplique lubrificante à base de óleo no canal de trabalho, pois isso pode aumentar
a fricção quando inserir acessórios de endoterapia�
5� Não enrole o tubo de inserção ou o cabo umbilical para um diâmetro inferior a 20 cm (8"),
uma vez que pode danificar o endoscópio�
245