Schulz Control I Manual De Instrucciones página 231

E:0085 Fan MTR curr. sen.
E:0086 Fan Motor Overload
E:0090 Phase Sequence
E:0091 L1 phase failure
E:0092 L2 phase failure
E:0093 L3 phase failure
E:0115 Pressure sens. failure
E:0119 High discharge pres.
E:0125 Failure temp. sens.
E:0129 High output temp
E:0131 Low internal pres.
E:0135 Int. pres. sens. failure
E:0139 High int. pres.
E:0184 Cooling failure
E:0200 Cooling water failure
E:0229 Fast temp. increase
E:0809 High dif pres.
E:0814 Cooling failure
E:0821 Short circuit
E:0846 Discharge pres. sens. range Immediate Stop: Discharge pressure sensor range
E:0856 Int. pres. sens. range
E:0901 Failure user 1
E:0902 Failure user 2
E:0903 Failure user 3
E:2032 Line filter DP
E:2915 GCI pres. sens.
E:2950 GCI pres. sens. range
E:2960 GCI Communication
E:2980 GCI Dig. Input
E:3230 Open doors
E:5002 Technical assist.
R:3123 Low temp.
R:3137 High int. Pres.
S:3500 Start imp.
S:3501 Start imp.
9.2 LANGUAGE CODES
Immediate stop: Fan motor current sensor failure
Immediate Stop: Fan Motor Overload
Immediate Stop: Main motor phase sequence
Immediate stop: Phase failure on main motor (L1)
Immediate stop: Phase failure on main motor (L2)
Immediate stop: Phase failure on main motor (L3)
Immediate stop: Discharge pressure sensor failure
Immediate Stop: High discharge pressure
Immediate stop: Temperature sensor failure
Immediate stop: High temperature
Immediate Stop: Low internal pressure
Immediate stop: Internal pressure sensor failure
Immediate Stop: High internal pressure
Immediate stop: Cooling failure
Immediate Stop: Compressor cooling water failure
Immediate Stop: Very high discharge temperature increase rate
Immediate stop: High differential pressure
Immediate stop: Cooling failure
Immediate stop: Short circuit
Immediate Stop: Internal pressure sensor range
Immediate Stop: Immediate stop 1 set by user
Immediate Stop: Immediate stop 2 set by user
Immediate Stop: Immediate stop 3 set by user
Immediate Stop: Line filter differential pressure
Immediate Stop: GCI pressure sensor
Immediate Stop: GCI pressure sensor range
Immediate Stop: Communication failure with GCI module
Immediate Stop: GCI digital input
Immediate Stop: Cabinet doors open
Immediate Stop: Contact Schulz Technical Assistance
Operating impediment: Low discharge temperature
Operating impediment: High internal pressure
Start impediment: Operator
Start impediment: Open door
Table 9.2 - Language Codes
Code Language
EN English
BEL Belarusian
BRA Portuguese (BRA)
CZE Czech
DE German
ES Spanish
FR French
GRE Greek
IT Italian
JPN Japanese
KOR Korean
NL Dutch
PER Persian
PL Polish
PT Portuguese Portugal)
RU Russian
TH Thai
TR Turkish
UKR Ukrainian
VI Vietnamese
ZH (S) Simplified Chinese
ZH (T) Traditional Chinese
231